МАСТИФ - превод на Румънски

• mastiff
• un buldog
• mastifful
• un mastif

Примери за използване на Мастиф на Български и техните преводи на Румънски

Най-често срещаните"участниците", които бяха бели испански мастиф, но те са били наричани бял борбата куче от Кордоба.
Cele mai frecvente„participanți“, care au fost Mastiff alb spaniol, dar ele au fost numite caine de lupta alb Cordoba.

Потомците на Алабай са най-древните централноазиатски породи- тибетският мастиф, овчарските кучета от номадски племена
Descendenții Alabai sunt cele mai vechi rase din Orientul Mijlociu- mastifful tibetan, câinii ciobănești ai triburilor nomade

Пинчер, териер, мастиф, особено английски,
Pinscher, terrier, mastiff, în special engleză,

това е много умно и любопитно куче- пиринският мастиф.
acesta este un câine foarte inteligent și curios- mastifful pirinei.

Така че, мастиф обикновено хване бика за рогата,
Deci, de obicei, Mastiff apuca taurul de ureche,

заплашвайки с външния си вид, мастиф Цветик.
înspăimântător prin aspectul său, mastifful Tsvetik.

в противен случай младият мастиф може просто да забрави придобитите знания.
altfel tânărul mastiff poate uita pur și simplu cunoștințele dobândite.

независимо дали те кихат, дали мастиф.
indiferent dacă acestea strănut, dacă Mastiff.

този фактор не е решаващ, и те получават мастиф или мастиф, живеещи в малък апартамент.
gigantice acest factor nu este decisiv și conduc un mastiff sau mastiff, care trăiesc într-un apartament mic.

тази порода се нарича Perro де pressoMallorquin или Майорка мастиф за това, че е родното място на тези кучета- на остров Майорка.
aceasta rasa este numit Perro de pressoMallorquin sau Majorca Mastiff pentru a fi locul de nastere al acestor caini- insula Mallorca.

На последната търговски панаир в Китай постави световен рекорд- кученце тибетски мастиф е бил продаден за почти$ 2 милиона!
La recentul târg din China, a stabilit un record mondial- pui mastiff tibetan a fost vândut pentru aproape 2 milioane de$!

Фото неаполитански мастиф източник.
Fotografie a mastiffului napolitan.

Бордо мастиф- мощен
Bordeaux Dane- puternic

Породата кучета неаполитански мастиф произхожда от древната разновидност молос- едра и свирепа порода кучета-пазачи,
Rasa de câini Mastiff de Napoli provine din tipul antic de câine Molossus- o rasă de pază mare

По време на бягството си Пинокио спасява удавен мастиф на име Алидоро,
În timpul fugii sale, Pinocchio salvează un Mastiff înecat pe nume Alidoro,

От древни времена пиринейският мастиф е ценен предимно заради отличните си качества като пазач.
Din istoria rasei Din cele mai vechi timpuri, mastiful din Pyrenees a fost apreciat in primul rand pentru calitatile sale excelente de gardian.

Растежът на испански мастиф куче варира 77-88 см,
Creșterea molosoid spaniol variază de 77-88 cm,

не тесни като неаполитански мастиф.
nu înguste ca un mastiff napoletan.

поне много голямо куче, като мастиф.
cum ar fi un Mastiff.

Мастиф няма да направи нищо,
Mastiff nu va face nimic