МАТОЧНОТО - превод на Румънски

• uterină
• uterin
• uterine

Примери за използване на Маточното на Български и техните преводи на Румънски

Преди пристигането на медицинските работници, можете да се опитате да намалите интензивността на маточното кървене.
Înainte de sosirea personalului medical, puteți încerca să reduceți singuri intensitatea sângerării uterine.

Гинко билоба разредена кръв може да насърчи маточното кървене, ако има тенденция;
Ginkgo biloba reduce sângele, poate contribui la sângerarea uterină, dacă există o tendință;

промяна в профила на маточното кръвотечение.
modificări ale profilului sângerărilor uterine în timpul tratamentului.

Но най-опасното последствие от рязко прекъсване на курса е маточното кървене, което изисква бърза хоспитализация.
Dar cea mai periculoasă consecință a unei încetări severe a cursului este sângerarea uterină, care necesită o spitalizare rapidă.

За съжаление, маточното кървене в този случай може да покаже,
Din păcate, sângerarea uterină în acest caz poate indica faptul

Последствията от маточното кървене е анемия- липса на хемоглобин,
Consecința sângerării uterine este anemia- lipsa hemoglobinei,

за да намалят маточното кървене.
pentru a reduce sângerarea uterină.

често използван при спиране на маточното кървене.
utilizat adesea pentru a opri sângerarea uterină.

Въпреки това е изключително важно да се разграничи Lochia от маточното кървене във времето, което има приблизително същия външен вид.
Cu toate acestea, este extrem de important să distingem lochia de sângerările uterine în timp, care are aproximativ același aspect.

може да спре маточното кървене от различна етиология,
poate opri sangerarea uterina de diferite etiologii,

дългите кафяви разряди в средата на цикъла могат да покажат маточното кървене.
prelungită, în mijlocul ciclului poate indica o sângerare din uter.

някакво заболяване на тазовите органи може да се задейства маточното кървене, което хирургично спира
este posibil să se provoace sângerare uterină, care se oprește chirurgical,

Отхвърлянето и експулсирането на ембриона от маточното пространство води до нарушаване на съдовата лигамента на тъканите му със стените на матката- органът на женската репродукция,
Odată cu respingerea și expulzarea embrionului din spațiul uterin, un ligament vascular al țesuturilor sale se descompune cu pereții uterului, organul reproducerii feminine, care are o

Досега няма точна класификация на маточното кървене и причините за тях са толкова различни,
Până în prezent, nu există o clasificare precisă a sângerărilor uterine, iar cauzele lor sunt atât de diferite

води до забавяне на растежа на плода и провокира маточното кървене).
de creștere fetală și stimulează hemoragii uterine).

не е менструация, а маточното кървене, което се е отворило в резултат на механично нараняване, поради възпаление или подуване на органите на репродуктивната
și sângerare uterină, care a deschis ca urmare a leziunii mecanice ca urmare a inflamației

Маточният храст е подходящ за отглеждане на мустаци в продължение на три години.
Bushul uterin este potrivit pentru creșterea mustaței timp de trei ani.

Маточни фиброиди и бременност- какво да очакваме
Fibrom uterin si sarcina- ce să se aștepte,

Лекувайте маточния миом с малък размер със следните лекарства.
Tratați miomul uterin de dimensiuni mici cu următoarele medicamente.

Процесът на отделяне на маточния ендометриум от гинекологията се нарича десквамация.
Procesul de separare a endometrului uterin în ginecologie se numește descuamare.