МАШИННАТА - превод на Румънски

• mașinii
• maşinist
• mecanică
• maşinilor

Примери за използване на Машинната на Български и техните преводи на Румънски

Извънредната еластичност на машинната система, постигната в резултат на натрупания практически опит,
Elasticitatea extraordinară a sistemului maşinist ca urmare a experienţei practice acumulate,

Какво трябва да направя, ако машинната сертификация не е извършена, както я купихме, като доказателство за възрастта на
Ce se întâmplă dacă certificarea mașinii nu s-a produs așa cum au fost obținute,

роботиката и машинната обработка.
robotica și prelucrarea mecanică.

Лесно се разглобява и почиства и поддържа, а частите, които контактуват с продуктите за пълнене, са изработени от висококачествена неръждаема стомана 316, машинната рамка е изработена от SS304,
Este ușor de demontat și de întreținut, iar piesele care intră în contact cu produsele de umplere sunt realizate din oțel inoxidabil de înaltă calitate 316, rama mașinii este realizată din SS304,

когато е било постигнато, на модела от началото на машинната възраст създаден е в години, когато няма такива изисквания, или емитентът не ни е предоставил съответния сертификат?
așa cum am cumpãrat-o, pentru un model de la începutul vârstei mașinii a fost fãcutã în anii când nu existau astfel de condiții sau vânzãtorul nu ne-a furnizat un certificat bun?

Много от производителите на отливки на клапани в леярството, машинната обработка няма да извършват никакви почистващи работи,
Mulți dintre producătorii de turnare a supapelor în turnarea sub presiune, prelucrarea mecanică, nu vor face nici o operațiune de curățare,

след като е необходим краят на машинната работа за проверка на поддръжката,
un timp obosit, după ce sfârșitul lucrării mașinii este necesar pentru a verifica întreținerea,

които са въплътени в машинната система и заедно с нея създават властта на«господаря»(master).
care sînt întruchipate în sistemul maşinist şi care alcătuiesc împreună cu acesta puterea„stăpînului“(master).

които са въплътени в машинната система и заедно с нея образуват могъществото на„господаря”(master).
care sînt întruchipate în sistemul maşinist şi care alcătuiesc împreună cu acesta puterea„stăpînului“(master).

сравнително простата, специфична задача като машинната транслация, изисква от машината да може да чете
cum ar fi traducerea automată, necesită ca o mașină să citească

CNC въртяща се маса, а след това на машинната система за четири координатна CNC система,
apoi a sistemului de mașini pentru sistemul CNC cu patru coordonate,

Разпръснатите до деситилетието на 1960г. хидродвигателни работилници в селските райони и в градските центрове представляват технологични паметници и свидетелства за будност на човека, които обявяват машинната епоха- третата точка в историята на нашия вид, след присвояването на огъня и създаването на селското стопанство.
Atelierele pe baza de apa care au fost raspandite pana in anii 1960 in zonele rurale si in centrele urbane sunt monumente ale tehnologiei si inteligentei umane care proclama epoca masinii- al treilea punct din istoria speciei umane, dupa adaptarea cu focul si inventarea agriculturii.

Всички машинното оборудване са били ремонтирани
Toate echipamentele mașinii au fost reparate

Подходящ машинен контрол се извършва чрез издаване на документ, удостоверяващ неговата надеждност.
Inspecția adecvatã a mașinii este finalizatã prin emiterea unui document care sã confirme fiabilitatea acesteia.

Машинно сертифициране има няколко аспекта.
Certificarea mașinii are câteva aspecte.

Машинен клас, използвайки pp полипропиленови ленти.
Calitatea mașinii folosind strapping de polipropilenă pp.

Дължина на машинна бродерия е неограничен.
Lungimea mașinii de brodat este nelimitată.

Машинен материал: S/ S 304/ въглеродна стомана.
Materialul mașinii: S/ S 304/ Oțel carbon.

(машинни правомощия надолу).
(Puterea mașinii în jos).

Търговия с машинни компоненти.
Comercializarea componentelor mașinii.