МЕДОВИНА - превод на Румънски

mied
медовина
hidromel
медовина
miedul
медовина

Примери за използване на Медовина на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
абсент и барел медовина.
nişte absint şi un butoiaş de mied.
вино или медовина, нямаше да има воин, който да ме спре.
sau vin, sau mied… niciun razboinic nu ma poate opri.
Други ферментирали напитки, например сайдер, сок от круши и медовина ex 22. 08(*) ex 22. 09(*).
Cidru, vin de pere, hidromel și alte băuturi fermentate ex 22.08(*) ex 22.09(*).
Меден нектар или нектар от медовина може да се ароматизира само с ароматични препарати
Nectarul de miere sau de hidromel poate fi aromatizat numai cu preparate aromatizante
В Пивоварната се вари вкусна медовина, която после войниците пият на своите празненства.
Miedul gustos este preparat în berărie şi mai apoi băut de soldaţi în timpul festivităţilor.
Сладко вино, медовина, пиво с билки,
Vin dulce, hidromel, bere parfumată cu mirodenii.
да отворим твоята златна медовина, известна по целия свят,
să deschizi miedul tău de aur, faimos în toată lumea,
Меден нектар или нектар от медовина може да се ароматизира само с ароматични препарати
La fabricarea nectarului de miere sau de hidromel pot fi utilizate numai arome
Минималното обемно алкохолно съдържание на медения нектар или нектара от медовина е 22%. в.
Concentrația alcoolică minimă în volume a nectarului de miere sau de hidromel este de 22%.
от круши и медовина).
lichior de pere, hidromel, de exemplu).
Можех сега да съм там горе с Богинята на Луната и да пия медовина от сребърна купа.
Aş fi putut fi acolo sus împreună cu Zeiţa Lunii, bând hidromel dintr-un corn de argint.
Минималното обемно алкохолно съдържание на медения нектар или нектара от медовина е 22%.
(b) Tăria alcoolică minimă în volume a nectarului de miere sau de hidromel este de 22%.
вино от круши) или в медовина: 50 mg(5).
rachiu de pere) sau în hidromel: 50 mg(5).
Там е където той изпи последната си чаша със зло, гнусната скапана медовина, и направи сделка със самия Дявол.
Acolo a luat ultimul său pahar de nenorocita josnic mied rău, și a făcut afacere sa cu însuși diavolul.
две овнешки хапчета и халба медовина.
două pilule de oaie şi o halbă de mead.
Съвсем просто и бързо може да се приготви по посочения метод на медовина у дома.
Destul de simplu și rapid pot fi pregătite în conformitate cu metoda indicată de mead la domiciliu.
Меденият нектар или нектар от медовина е спиртна напитка, произведена чрез ароматизиране на сместа от ферментирала медена каша
Nectarul de miere sau de hidromel este o băutură produsă prin aromatizarea amestecului de must fermentat de miere
За прясна пъстърва от реката и чаша канелена или бадемова медовина(топла или студена),
Pentru păstrăv proaspăt lângă râu şi căni cu mied(rece sau fierbinte)
движите опасен водовъртеж и да се избегне опасно Kraken нищо, докато търси да получи по-добре ценните Viking на* Beigarth cGiven thatks медовина.
pentru a evita un nimic periculos Kraken în timp ce caută pentru a obține o mai bună* Beigarth Viking e prețioase thatks cGiven de mied.
Меден нектар или нектар от медовина е спиртна напитка, произведена чрез ароматизиране на смес от ферментирала медена каша
Nectarul de miere sau de hidromel este o băutură spirtoasă produsă prin aromatizarea unui amestec de must fermentat de miere
Резултати: 50, Време: 0.0886

Медовина на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски