МЕЛАНОМЪТ - превод на Румънски

• melanomul

Примери за използване на Меланомът на Български и техните преводи на Румънски

Рискът от меланома- рак на кожата.
Soarele ne dă riscul de melanom- cancer de piele.

Вижте повече примери за меланом отдолу.
Vedeti mai jos mai multe exemple de melanoame.

Тя много прилича на меланом.
Seamănă mult cu Marian.

Това е най-често срещаната форма на меланома в Хавай.
Aceasta este cea mai comuna forma de melanom în Hawaii.

Преди два месеца си мислеше, че имаш злокачествен меланом.
Acum două luni credeai că ai melanom malign.

Меланом, открити на ранен етап
Melanoamele, găsite într-un stadiu incipient

При диагностицирани случаи на меланома, операцията е под обща анестезия в онкологична болница.
În cazurile de melanom diagnosticat, operația este efectuată sub anestezie generală într-un spital oncologic.

Но не са медицински данни за това, че те могат да бъдат превантивни средства меланом, няма, затова разчитат на защитата им не струва.
Dar nu există dovezi medicale că ele pot fi melanoame profilactice, deci nu ar trebui să vă bazați pe protecția lor.

Ако преди сте имали меланом или друг вид рак на кожата
Dacă ați fost anterior melanom sau un alt tip de cancer de piele,

Те се наричат меланом и се образуват от меланоцитите,
Acestea se numesc melanoame și se formează din melanocite,

Диагностика и адрес лезии, като например популярната получени меланом, вродена невуси, диспластични невуси оранжев невуси, and невуси.
Diagnosticarea şi adresa leziuni, cum ar fi de exemplu populare melanom obţinute, congenitale nevi, nevi displazice nevi portocaliu, şi nevi.

Основните признаци на меланома са за промяна на размера,
Principalele semne de melanom includ schimbarea dimensiunea,

Лекарят трябва да подозирате, че възможността за меланом, ако пациентът се оплаква от ново поражение- пигментация
Medicul ar trebui să suspecteze posibilitatea de melanom în cazul în care un pacient se plânge de o leziune noua- pigmentatie

Често това е знак на меланома, което би могло да се лекува в ранен етап.
Adesea, acest lucru este un semn de melanom, care poate fi tratat intr-un stadiu timpuriu.

Основните симптоми на меланома са промяна в размера,
Principalele semne de melanom includ schimbarea dimensiunea,

Ако бащата на детето е умрял млад от меланома, как така презагрижената му майка, не го е завела на дерматолог?
Dacă tatăl puştiulu a murit tânăr de melanom, cum de o mamă atât de protectoare nu l-a dus niciodată la un dermatolog?

YERVOY е показан за лечение на авансирал меланом(неоперабилен или метастатичен) при възрастни.
YERVOY este indicat în tratamentul melanomului în stadii avansate(nerezecabil sau metastatic) la pacienţii adulţi.

Рискът от меланома се увеличава със 75%, ако използвате солариум преди 30-годишна възраст.
Riscul de melanom crește cu 75% dacă prima utilizare a solarului a avut loc înainte de vârsta de 35 de ani.

Специалност, предназначена за диагностика и лечение на злокачествени кожни тумори например меланом, кожен Т-клетъчен лимфом и други.
Este o specialitate desemnata pentru diagnosticarea si tratamentul tumorilor maligne cutanate, de exemplu melanomul, limfomul cutanat cu celule T si altele.

защото ранно откриване и диагностициране на меланома осигурява бързо лечение с минимална хирургична интервенция.
depistarea precoce si diagnosticul de melanom ofera vindecare rapida cu o intervenție chirurgicală minim.