МЕЛАСА - превод на Румънски

• melasă
• melasa
• melasei
• melase

Примери за използване на Меласа на Български и техните преводи на Румънски

памук и меласа… сър.
bumbac şi melasă… domnule.

И меласа.
Şi a melasă.

Заради високото захарно съдържание, не е препоръчително да добавяте меласа към хранителния си режим, само заради хранителните вещества в нея.
Datorită conținutului ridicat de zahăr, nu adăugați melasă în dieta dvs. doar pentru substanțele nutritive.

не добавяйте меласа към вашата диета само за хранителните вещества.
nu adăugați melasă în dieta dvs. doar pentru substanțele nutritive.

Гъстата и сладка меласа е богата на минерали
Melasa dulce este bogată în minerale

допълващи храни за животни, приготвени от меласа и съдържащи най-малко 14% обща захар,
furaje complementare preparate din melasă şi cu un conţinut total de zahăr de cel puţin 14%,

Взривът провокирал образуването на вълна от меласа, висока 7. 6 метра, която се движела с 56 километра в час.
Explozia a cauzat un val de melasa inalt de 7,6 metri care a inaintat spre zona locuita cu 56 km/ora.

Вносната цена CIF на въпросната пратка се преобразува в цена за меласа стандартно качество, чрез адаптиране съгласно член 6 от Регламент ЕИО № 785/68.
Preţul CIF de import al încărcăturii în cauză se transformă în preţul melasei de calitate standard prin ajustare în temeiul art. 6 din Regulamentul(CEE) nr. 785/68.

За определяне на стандартно качество и установяване на подробни правила за изчисляване на цена C. I. F. за меласа.
Privind determinarea calităţii standard şi stabilirea regulilor pentru calculul preţului CIF la melasă.

Комисията определя цената C. I. F. за меласа всяка седмица на базата на най-благоприятните възможности за покупка на световния пазар.
Comisia va determina preţul CIF pentru melase în fiecare săptămână, pe baza celor mai favorabile oportunităţi de cumpărare pe piaţa mondială.

Меласа е дебелият,
Melasa este siropul gros,

Всеобщност Ромът е бренди, произведен чрез дестилация на ферментирал сок или меласа от захарна тръстика( Saccharum officinalis).
Generalitate Rum este o brandy produsă prin distilarea sucului fermentat sau melasei de trestie de zahăr( Saccharum officinalis).

Хей, единствената причина да питам е защото погледнахме вътре в твоя черен Мустанг и открихме разлята меласа по цялата тапицерията.
Hei, singurul motiv pentru care am cer este pentru că am avut o privire în interiorul acestui Mustang negru a ta si am gasit melasă vărsat tot pe covor.

Освен това съставът включва меласа от нишесте, желатин,
În plus, compoziția include melase din amidon, gelatină,

Гъстата и сладка меласа са богати на минерали
Melasa dulce este bogată în minerale

Производството на мая за готвене е основано на размножаването на дрождите в течностни хранителни среди направени от меласа(отпадък при производството на захар).
Producția de drojdie de brutărie se bazează pe reproducerea sa în lichide nutritive, făcute din melasă( deșeuri de la producția de zahăr).

След това корабът ще се върне във Великобритания с рома, меласа, тютюна или други стоки, разменени за робите.
Nava se va întoarce apoi în Marea Britanie cu romul, melasa, tutunul sau alte mărfuri schimbate pentru sclavi.

За изменение на Регламент(ЕО) № 1422/95 относно определяне на подробни правила за осъществяване на внос на меласа в сектор захар.
De modificare a Regulamentului(CE) nr. 1422/95 de stabilire a normelor de aplicare pentru importul de melase în sectorul zahărului.

Производството на мая за готвене е основано на размножаването на дрождите в течни хранителни среди направени от меласа(отпадък при производството на захар).
Producția de drojdie de brutărie se bazează pe reproducerea sa în lichide nutritive, făcute din melasă( deșeuri de la producția de zahăr).

произведен от меласа на захарна тръстика.
49% alcool distilat din melasa de trestie de zahăr.