МИЛИАРДА РУБЛИ - превод на Румънски

• miliarde de ruble
• miliarde ruble

Примери за използване на Милиарда рубли на Български и техните преводи на Румънски

за пъленще бъдат отпуснати повече от 26 милиарда рубли за предоставяне на лекарства, което включва списък на лекарствата за бенефициентите,
pentru un plinmai mult de 26 de miliarde de ruble vor fi alocate pentru furnizarea de medicamente,

Даните сочат, че компаниите, в които съсобственик е Баевски, са спечелили договори за строителство за най-малко 6 милиарда рубли($89 милиона) в последните две години.
Date publice arata ca societatile la care Baevsky detine participatiuni au beneficiat de contracte de constructii din partea statului de cel putin 6 miliarde de ruble(89 milioane dolari) in ultimii doi ani.

Стройгазмонтаж трябваше да предаде обекта преди декември 2018 година при инвестиции за 228, 3 милиарда рубли(2, 9 милиарда евро по онова време).
Stroïgazmontaj urma sa livreze podul in decembrie 2018, la un pret plafonat la 228,3 miliarde de ruble(2,9 miliarde de euro la acea vreme).

Решението Русия да се включи в преговори с ОПЕК за ограничаване на производството на петрол е добавило 400 милиарда рубли($6 милиарда) в националния бюджет.
Recenta decizie a Moscovei de a se angaja în negocieri cu Organizaţia Statelor Exportatoare de Petrol(OPEC) privind limitarea producţiei de ţiţei a adus la bugetul ţării peste 400 de miliarde de ruble(şase miliarde de dolari).

Говорейки на церемонията по откриването, Путин каза, че заводът ще произвежда 25 000 автомобила годишно и че инвестициите в проекта са 19 милиарда рубли(291 милиона долара).
La ceremonia de inaugurare, Vladimir Putin a spus că această uzină va produce 25.000 de automobile Mercedes-Benz pe an iar investiţiile în acest proiect s-au ridicat la 19 miliarde ruble(291 milioane dolari).

Според регистрите компаниите, чийто съсобственик е Григорий Баевски, са се облагодетелствали от държавни поръчки за строителство за най-малко 6 милиарда рубли(89 милиона долара) през последните две години.
Date publice arata ca societatile la care Baevsky detine participatiuni au beneficiat de contracte de constructii din partea statului de cel putin 6 miliarde de ruble(89 milioane dolari) in ultimii doi ani.

в 2017 година, четири пъти на фигурата 2016 години и ще бъде около 13 милиарда рубли”,- се казва в освобождаване.
va fi în jurul valorii de 13 miliarde de ruble”,- a declarat într-un comunicat.

където се търгуват акции и облигации на близо 600 Руски издатеку с обща капитализация от почти 24 милиарда рубли всеки ден.
obligaţiuni corporative din aproximativ 600 emitenţi Rusi cu o capitalizare totală de pe piaţă de aproape 24 de trilioane de ruble.

Проверки на регистрите показват, че компании, в които Баевски е съсобственик, са спечелили най-малко 6 милиарда рубли(89 милиона долара) от договори за държавни обществени поръчки в областта на строителството в последните две години.
Date publice arata ca societatile la care Baevsky detine participatiuni au beneficiat de contracte de constructii din partea statului de cel putin 6 miliarde de ruble(89 milioane dolari) in ultimii doi ani.

тогава сумата на плащането е 6, 5 милиарда рубли.
atunci suma de plată este de 6,5 miliarde de ruble.

Че флотът е готов да изразходва няколко десетки милиарда рубли за модернизацията на самолетоносача
VMF intenţionează să cheltuiască câteva miliarde de ruble pentru modernizarea„Amiralului Kuzneţov” şi cumpărarea de noi

Руското правителство предвижда голям бюджет от около 40 милиарда рубли в подкрепа на развитието на икономическата инфраструктура в Крим", обяви руският депутат Павел Дорохин,
Guvernul rus a rezervat un buget mare, de aproximativ 40 miliarde de ruble, pentru a sprijini dezvoltarea infrastructurii economice si industriale a Crimeii", a anuntat Pavel Dorohin,

вдигна печалбата на 18,9%, което възлиза на 60, 8 милиарда рубли, нетната печалба е достигнал нивото 1, 3 милиарда руски рубли.
de mobilier și de comerț cu ridicata cu produse textile,"> a ridicat de profit la 18,9%, care sa ridicat la 60,8 miliarde de ruble, profitul net a atins nivelul de 1,3 miliarde de ruble rusești.

беше арестуван през 2008 г., след като разкри крупна финансова машинация за 5, 4 милиарда рубли(130 милиона евро), организирана от висши служители на полицията
Serghei Magniţki a fost arestat în 2008 după ce a denunţat o uriaşă maşinaţie financiară de 5,4 miliarde de ruble(130 de milioane de euro), pusă la cale în opinia lui de responsabili ai poliţiei

в които дадена банка инвестирани 1, 6 милиарда рубли.
în care banca dată a investit 1,6 miliarde de ruble.

Хакери отмъкнали милиарди рубли от Руската централна банка.
Hackerii au furat două miliarde de ruble de la Banca Centrală a Rusiei.

Милиарди рубли отидоха в нея!
Şi noi am băgat miliarde de ruble în ea!

Залогът е парична награда от един милиард рубли.
Premiul în bani pentru acest joc este de un miliard de ruble.

Стабилните пенсионни фондове включват средства със спестявания от 1 милиард рубли.
Fondurile de pensii stabile includ fonduri cu economii de 1 miliard de ruble.

От бюджета, определен за тези цели 87, 4 1 милиард рубли.
Din bugetul alocat pentru aceste scopuri 87,4 1 miliard de ruble.