МИНИМАЛИЗМЪТ - превод на Румънски

• minimalismul
• minimalizarea
• minimalism

Примери за използване на Минимализмът на Български и техните преводи на Румънски

всяко поколение подновява предишното поколение, а минимализмът се превръща в имманен залог на голяма част от новите поколения….
fiecare generație reînnoiește generația anterioară și minimalismul pare un pariu imanentă mult a noilor generații.

За собствениците на малки едностайни апартаменти, където дори няма място за обръщане, минимализмът ще се превърне в истински шанс за радикална промяна на ситуацията към по-добро. Цветово разнообразие.
Pentru proprietarii de apartamente cu o cameră mică, unde chiar nu există loc pentru a se întoarce, minimalismul va deveni o șansă reală de a schimba radical situația spre bine. Diversitatea de culoare.

от това веднъж завинаги, по-добре, отколкото без аксесоари, защото минимализмът винаги е от значение.
mai bine decât nici un accesoriu, deoarece minimalismul este întotdeauna relevant.

Минимализмът, като архитектурен стил става популярен в края на 1980 в Лондон и Ню Йорк,
Stilul Minimalist- Arhitectura Minimalista a devenit populara la sfârșitul anilor 1980 în Londra

Първият вариант е минимализмът.
Prima opțiune este minimalismul.

Какво е минимализмът в дрехите.
Ce este minimalismul în haine.

Но какво представлява минимализмът?
Dar ce înseamnă minimalismul?

Значи минимализмът е вашия стил.
Minimalismul este stilul ei.

Функционалността и минимализмът са водещи.
Minimalismul și funcționalitatea fiind punctele lor forte.

Простотата и минимализмът са основните им качества.
Simplitatea și minimalismul sunt atributele lor principale.

Hi-Tech и минимализмът са двама братя.
Hi-tech și minimalismul sunt doi frați.

Една от водещите съвременни тенденции е минимализмът.
Una dintre principalele tendințe moderne este minimalismul.

Любителите на пространството и минимализмът ще оценят куполната къща.
Iubitorii spațiului și minimalismul vor aprecia casa domului.

Случаят, където минимализмът може да бъде шик.
Cazul în care minimalismul poate fi șic.

Днес минимализмът и високотехнологичният стил са много популярни.
Astăzi, minimalismul și stilul high-tech sunt foarte populare.

Основното нещо е функционалността на нещата и минимализмът.
Principalul lucru este funcționalitatea lucrurilor și minimalismul.

Тук на помощ идва минимализмът.
Și iată că ne vine în ajutor stilul minimalist.

Най-модерната тенденция в дизайна за днес е минимализмът.
Cea mai modernă tendință în design, pentru astăzi- este minimalismul.

Към помощта идваше минимализмът с неговите характеристики и техники.
La ajutor a venit minimalismul cu trăsăturile și tehnicile sale.

Модернизмът, минимализмът и стилът на замъка привличат към естествен камък.
Modernitatea, minimalismul și stilul castelului gravitează spre piatră naturală.