МИНИСТРЕ - превод на Румънски

• ministru
• ministrul
• ministre

Примери за използване на Министре на Български и техните преводи на Румънски

Да, министре.
Da, d-nă ministru.

Също като вашите мечти, Министре.
La fel e si cu dorintele tale, Dai Nagon-sama.

Какво искате да кажете, министре?
Ce vreti sa spuneti dle?

Не е шега желанието ми да стана цар, министре!
Să fii un lider e prima doctrină de a fi un Kshatriya, Ministrule.

Не, министре.
Nu, Ministrule.

Какъв е този въпрос, министре?!
Ce întrebare e asta, Ministrule?

Погрешна е, министре.
Are defecte, d-ne ministru.

Вие сте сбъркала, министре.
D-voastră vă înşelaţi, d-nă ministru.

Министре, има ли други докладвани инциденти за нападения от хора, живеещи в Зоната?
D-le Ministru, au existat orice alte incidente raportate de atacuri asupra oamenilor care trăiesc în Sector?

Министре, ще започна с Вас и днешното заявление, че правителството заделя още 107 милиона по усилията за изолация и презаселване на Примитивни.
Ministru, încep cu dumnevoastră şi cu anunţul de astăzi în care Guvernul a cheltuit alţi 107 milioane pentru noul său centru de izolare al subumanilor şi eforturile de reinstalare.

Кажете ми министре, ако ви ударя… на кого ще се ядосате.
Spuneţi-mi, ministre, dacă v-aş lovi, pe ce aţi fi mânios.

Извинявам се за липсата на удобства, министре, но това бе най-доброто, което успяха да осигурят за толкова кратко време.
Îmi cer scuze pentru locuinţa, domnule ministru dar este cea mai bună pe care v-o pot oferi într-un timp atât de scurt.

Ние уважаваме суверенитета на Тихоокеанските щати, Министре, но това е въпрос на национална сигурност.
Recunoaştem suveranitatea Statelor Pacificului, dle ministru, dar asta e o chestiune de securitate de stat.

Първи министре, че тази ракета носи бойна глава с голяма разрушителна сила, и.
d-le Prim Ministru, că această rachetă poartă un focos cu o putere de distrugere semnificativă şi.

Първи министре, анализирахме нападателните ви сили.
Primule Ministru, v-am analizat capabilităţile ofensive…

Кажете ми поне един, първи министре. Нищо не знам затова,
Am spus asta primului ministru mai mult de atât,

но всичко зависи от вас, министре.
depinde de tine, dle Ministru.

Първи министре, ти винаги си бил старец… така смятат зрителите-
Primul-Ministru, mereu ai fost un om bătrân… aşa

Министре, точно сега твоите синове Родриго,
Ministrule, chiar acum fii tăi, Rodrigo, Jorge

Аз виждам съвсем друго, министре. Древна раса от студенокръвни,
Eu văd ceva foarte diferit, d-nă ministru… o rasă veche de saurieni,