МИРИЗЛИВИ - превод на Румънски

• mirositoare
• urât mirositoare
• puturoase
• împuţiţi
• împuţite
• mirositor

Примери за използване на Миризливи на Български и техните преводи на Румънски

И миризливи.
Şi păroşi.

Експлозивни, лесно запалими, радиоактивни, миризливи или корозивни вещества.
Explozive, inflamabile, radioactive, cu miros fetid sau substanțe corozive.

Моите гуми са миризливи.
Cauciucurile mele sînt împutite.

И съм сигурна, че е побъркан задръстеняк с миризливи крака.
Si sunt sigur ca este un dement cu picioarele urat mirositoare.

Хайде да махнем тези миризливи чаршафи.
Să scot cearsafurile astea împutite.

Всички тези истерични шеги за италианските сирена и миризливи крака.
Aşa a preferat… Toate glumele făcute pe seama italienilor sunt legate de brânză şi mirosul de picioare.

Защо ме водиш при тези миризливи селяндури?
De ce mă bagi aici, la împuţiţii ăştia de ţărani?

А тя е моите миризливи гащи.
Pentru ca ea e micuta mea pantaloni împutiti.

Остави няколко пера, които бяха влажни и миризливи.
Penele ce i-au mai rămas erau umede şi lipicioase.

Защо хвърляте тези миризливи парченца от месо в градината?
De ce arunci bucăţile de carne împuţită în grădină?

Може би една от моите миризливи топки, ще му позволят да усети вкусът на собствената си наглост.
Poate una din ghiulele mele mirositoare îl va face sã-si guste propria doctorie.

Кой би си помислил, че под тези мръсни и миризливи дрехи се крият двама от нашите най-добри агенти?
Cine ar fi crezut că sub zdrenţele astea murdare şi urât mirositoare s-ar ascunde doi dintre cei mai buni agenţi de-ai noştri?

което напълно изключва добавянето на миризливи съставки в hominy.
care exclude complet adăugarea de ingrediente mirositoare în homine.

но мрази миризливи неща.
urăște lucrurile urât mirositoare.

помага в присъствието на миризливи миризми от краката и прекомерна хиперхидроза.
ajută în prezența mirosurilor mirositoare de pe picioare și hiperhidroza excesivă.

знам, че не обичаш тесни и миризливи места.
nu-ţi plac locurile strâmte şi împuţite.

мръсни чинии и тоалетна миризливи хора.
toaletă oameni urât mirositoare.

И ще смениш тези миризливи кожени гащи, които носиш от 3 седмици.
Şi o să-ţi schimbi hainele ăstea de piele împuţite pe care le porţi de 3 săptămâni.

Братовчед ми е нов тук, не е свикнал да носи обувки или каквото са тези миризливи неща там.
Vărul meu e nou pe aici, nu e obişnuit să poarte pantofi sau orice ar fi acele lucruri mirositoare.

Тя Г ще ми напомнят за доминираше Esther на нашите пътувания да видите нашия миризливи леля Фрида.
Va mi amintesc de domina Estera în excursii noastre pentru a vedea noastre mirositor mătușa Frida.