МИС МАРПЪЛ - превод на Румънски

• dră marple
• miss marple
• domnişoara marple
• dra marple
• domnisoara marple

Примери за използване на Мис марпъл на Български и техните преводи на Румънски

Сержант, сигурен ли сте, че не сте чул погрешно мис Марпъл?
Sergent, precis n-ai auzit greşit ce a zis dra Marple?

Мис Марпъл, покрих всеки.
Dră Marple, am acoperit fiecare.

Нищо не ви убягва, мис Марпъл?
Nu-ţi scapă nimic, domnişoara Marple,?

Разбираме си от работата, мис Марпъл.
Noi am făcut acest fel de lucru înainte, Miss Marple.

Обаждане за мис Марпъл.
Un telefon pentru dra Marple.

Вие много ме изплашихте, мис Марпъл.
Şi dv. M-aţi speriat, dră Marple.

Времената се измениха, мис Марпъл.
Lucrurile s-au schimbat, Miss Marple.

Моля, влезте, мис Марпъл.
Nu… Vă rog, intraţi, dră Marple.

Какво ви води насам, мис Марпъл?
Ce te aduce la Deeping Mult, Miss Marple?

Лека нощ, мис Марпъл.
Noapte bună, dră Marple.

Поразен съм, мис Марпъл.
Sunt uimit, Miss Marple.

Добре, мис Марпъл.
Bine, dră Marple.

Мхм. Добре, благодаря за предупреждението, Мис Марпъл.
Ei bine, mulțumesc pentru pont, Miss Marple.

Аз съм, мис Марпъл.
Chiar sunt, dră Marple.

Много благодаря, мис Марпъл.
Mulţumesc mult, dră Marple.

Мис Марпъл!
Domnişoară Marple!

Не, мис Марпъл.
Nu, dră Marple.

Боя се, че не, мис Марпъл.
Din pacate nu, Miss Marple.

Има нови хоризонти, мис Марпъл.
Momentan nu sunt noi orizonturi, Miss Marple.

Да, мис Марпъл?
D-da, domnișoară Glade?