МЛЪКНИ - превод на Румънски

• taci
• gura
• mai taci
• tacă-ţi gura
• tăceţi
• taci naibii din gură
• linişte
• să tacă
• taci dracului din gură
• liniste
• taci odată
• tacă-ţi fleanca

Примери за използване на Млъкни на Български и техните преводи на Румънски

Млъкни. не мога да мисля, когато говориш.
Gura, nu pot gândi când vorbeşti.

Млъкни, Бънди!
Tacă-ţi gura, Bundy!

Млъкни и ми помогни да се върна отново в къщата ми!
Taci şi ajută-mă să intru înapoi în casa mea!

Млъкни и върви след мен.
Taci naibii din gură şi vino.

Не, казах на камилата:"Млъкни".
Nu. Spus cămilei să tacă.

Млъкни, млъкни, млъкни.
Tăceţi, tăceţi, tăceţi.

Млъкни и отговори на въпроса.
Taci dracului din gură şi răspunde la întrebare.

Млъкни, Браге.
Linişte, Brage.

Млъкни, перверзнико!
Mai taci, perversule!

Млъкни, загубеняко, той се опитва да ти помогне!
Gura, ratatule! Încearcă să te ajute!

Млъкни и покажи малко уважение.
Tacă-ţi gura şi ai puţin respect.

Млъкни и отвори вратата.
Taci naibii din gură. Și deschide ușa.

Млъкни, нека помисля. Хайде, човече, трябва да изчезваме!
Taci, lasă-mă să mă gândesc!

Не казвай"млъкни.".
Nu-i spune să tacă.

За бога! Млъкни!
Pentru numele lui Dumnezeu, tăceţi!

Млъкни малко.
Liniste, muffin.

Млъкни и я остави да говори!
Taci dracului din gură şi o laşi să vorbească?

Млъкни, Харолд.
Mai taci, Harold.

Млъкни, Албърт.
Gura, Albert.

Млъкни, глупав американец.
Linişte, american tembel.