МОЛЕКУЛНИ - превод на Румънски

• moleculare
• molecule
• moleculari
• moleculară

Примери за използване на Молекулни на Български и техните преводи на Румънски

За постигане на максимален ефект майстор в салон за красота взима комбинация от молекулни концентрати всеки клиент индивидуално.
Pentru un efect maxim de master în salonul de înfrumusețare selectează combinația dintre moleculare concentrate de fiecare client în mod individual.

Промяната в доминантните механизми за ултразвук на метални прахове спрямо аспирин суспензии подчертава различията в свойствата на меки метални частици и инертни молекулни кристали.
Schimbarea mecanismelor dominante pentru sonicarea pulberilor metalice versus șlamuri aspirina evidențiază diferențele în proprietățile de particule metalice maleabile și cristale moleculare friabile.

Ефекти на антиоксидант диета молекулни механизми, участващи в развитието на тумора на карциноми Пост-обработка на цифрови изображения в медицината Ремонт на хрущяла и костни лезии чрез имплантиране на стволови клетки СПИН Сероводород
Efectele unei diete antioxidante mecanisme moleculare implicate in progresia tumorii carcinoamelor Post-procesare a imagistica medicala digitale Repararea leziunilor cartilaginoase si osoase prin implantarea celulelor stem SIDA Hidrogen sulfurat

както и промяна молекулни свойства, те не могат да осъзнаят,
de a schimba proprietățile moleculare, ei nu pot realiza o interacțiune absolută,

който се свързва с производителя и системотехниката за малки молекулни противоракови реактиви
producător systhesic pentru reactivi anticanceri mici molecule și inhibitori de kinază,

Сега учим за всички тези нови молекулни пътища- някои от тях могат да бъдат препозиционирани
Noile modificări moleculare pe care le studiem, unele ar putea fi regândite,

Всъщност, тези тъмни области се наричат молекулни облаци, облаци от молекулярен водород и прах,
Şi de fapt, aceştia sunt numiţi"nori moleculari". Sunt nori formaţi din molecule de hidrogen

използвайки вътрешни молекулни часовници, интегрирани в аминокиселините,
folosind ceasuri moleculare interne, integrate în aminoacizi,

продължават да играят водеща роля в използването на естествените молекулни комплекси във фармацевтичния бранш.
au în continuare rolul de deschizătoare de drumuri în utilizarea complecșilor moleculari naturali în sectorul farmaceutic.

за предотвратяване на образуването на анормални молекулни връзки, на раковите процеси и заболявания на сърдечно-съдовата система.
în prevenirea formării de legături moleculare anormale, a proceselor de cancer si boli ale sistemului cardiovascular.

поставя малки молекулни отметки, малки лепящи се листчета, които напомнят на клетката"Аз съм рак,
la fel ca fiecare celulă din organism, plasează niște marcaje moleculare, mici notițe, care îi amintesc celulei ''Sunt cancer,

В допълнение към ултравиолетовите лъчи, които директно причиняват счупване и омрежване на каучукови молекулни вериги, каучукът генерира свободни радикали чрез абсорбиране на светлинна енергия, която инициира и ускорява процеса на окислителната верига.
În plus față de UV pot conduce direct la lanțul molecular de cauciuc al fracturii și reticulare, cauciucul datorat absorbției de energie lumină generate de radicalii liberi, declanșează și accelerează procesul de reacție în lanț de oxidare.

все по-сложни(генетични, молекулни) изследвания установяват впечатляващ брой фактори, пряко свързани с карциногенезата или рисковите кофактори или фактори.
genetice, moleculare) au identificat un număr extrem de mare de factori implicaţi direct în apariţia celulelor canceroase sau co-factori sau factori de risc.

физиологични и молекулни характеристики, необходими за осигуряване на уникалната идентификация на щама,
fiziologice și moleculare relevante necesare pentru stabilirea identificării unice a tulpinii

микровълновата печка може да предизвика: молекулни трансформации, които създават канцерогени;
cuptorul cu microunde poate cauza: transformări moleculare ce generează substanțe carcinogene,

за няколко минути на упражнения при интензитет приближаващ се до максимален капацитет на човека произвежда молекулни промени в мускулите, сравними с тези на няколко часа от тичане или каране на колело.
doar câteva minute de formare, la o intensitate care se apropie de capacitatea maximă, produce modificări moleculare în interiorul mușchilor comparabile cu cele de mai multe ore de alergare sau biciclete.

големи аналитични инструменти и която се използва основно за анализ на молекулни съединения на скали,
care este utilizat în principal pentru analizarea compușilor moleculari de roci, sol,

успешното лечение на джуджетата, а по-късно учените идентифицират 3 форми на HGH с различни молекулни тегла.
mai târziu oamenii de știință au identificat formele 3 de HGH cu greutăți moleculare diferite.

при която всички свързващи молекулни орбитали са запълнени,
în care toți orbitalii de legătură moleculară sunt sunt complet ocupați,

Молекулното тегло е 10. 10.
Greutatea moleculară este 10.10.