МОНОЗАХАРИДИ - превод на Румънски

• monozaharide
• monozaccharides
• zaharoză
• monozaharidele

Примери за използване на Монозахариди на Български и техните преводи на Румънски

разцепването на олигозахариди в монозахариди и тяхното усвояване.
împărțirea oligozaharidelor în monozaharide și absorbția lor.

съдържаща монозахариди.
care conțin monozaharide.

Миризмата на гнило зеле- се появява, когато има нарушение на абсорбцията на аминокиселини и монозахариди.
Mirosul de varza putred- apare în încălcarea absorbției de aminoacizi și monozaharide.

В храносмилателния тракт въглехидратите се разграждат от ензими до монозахариди(прости молекули),
În tractul digestiv, carbohidrații sunt descompuși prin enzime la monozaharide(molecule simple)

Като дисоциация на монозахариди се произвежда енергия,
Ca disociere a monozaharidelor, se produce energie,

намаляват скоростта на абсорбция на монозахариди.
reduc rata de absorbție a monozaharidelor.

молекулите монозахариди са свързани чрез бета връзки,
legăturile dintre moleculele monozaharide sunt de tip beta,

Простите въглехидрати са монозахариди, прости в своята структура,
Carbohidrații simpli sunt monozaharide, simple în structura lor,

Също така в еукариитичните гликопротеини има някои монозахариди предимно в хексазни и аминоекзоза.
De asemenea, în glicoproteine eucariotice, există unele monozaccharides mai ales în hexoze și aminohexose tip.

Полизахариди съдържание от около 2,47%, от които монозахариди и олигозахариди представляват 33,9% от общата захар, аминокиселинен съдържание на 14,7%.
Conținutul polizaharidelor de aproximativ 2,47%, din care monozaharide și oligozaharide au reprezentat 33,9% din totalul zahăr, amino conținut de acid….

Ii всяка добавена храна, съдържаща монозахариди или дизахариди, използвани заради подслаждащите си свойства;
Orice adaos de produse alimentare conţinînd monozaharide sau dizaharide utilizate pentru proprietăţile lor edulcorante;

въглехидратите се състои от монозахариди( прости въглехидрати),
carbohidrații sunt compuse din monozaharide( glucide simple),

обработени в съответствие с тяхното съдържание на монозахариди, полизахариди и меланоидини,
prelucrate conform conținutului lor de monozaharide, polizaharide și melanoidine,

чиито молекули се състоят от редица захарни молекули(монозахариди), свързани заедно.
ale căror molecule constau dintr-o serie de molecule de zahăr(monozaccharides) lipite împreună.

обработени въз основа на тяхното съдържание на монозахариди, полизахариди и меланоидини,
prelucrate conform conținutului lor de monozaharide, polizaharide și melanoidine,

Трябва само да се ограничи бързо приемливи монозахариди и полизахариди да се даде предимство(вещества,
Este doar necesar să se limiteze monozaharidele digerabile rapid

по този начин ограничават сумите на монозахариди, който въвели обращение.
restricţionarea astfel cantităţi de monozaharidele, care au intrat în circulaţie.

Дизахаридите са една от четирите химични групи въглехидрати монозахариди, дизахариди, олигозах.
Disacaridele sunt una dintre cele patru grupuri chimice de carbohidrați(monozaharide, dizaharide, oligozaharide și polizaharide).

При храносмилане тялото ви разгражда сложните въглехидрати на съставните им части- монозахариди, които клетките ползват като източник на енергия.
În timpul digestiei, corpul descompune acești carbohidrați complecși în compuși monozaharizi, de unde celulele își iau energie.

Сложните въглехидрати са представени от много монозахариди, асимилирани постепенно.
Carbohidratii complecsi sunt prezentate o multitudine de monozaharide, de asimilabil treptat.