МОСКОВСКОТО - превод на Румънски

• moscova
• moscovit
• moscovei

Примери за използване на Московското на Български и техните преводи на Румънски

оттам за Москва, където известно време се намираше в транзитната зона на московското летище.
unde s-a aflat o perioadă în zona de tranzit a aeroportului din Moscova.

те са многобройни магазини и ресторанти. Московското метро.
acestea sunt numeroase magazine și restaurante. Metroul din Moscova.

бившият служител Агенцията за национална сигурност, който е блокиран на московското летище"Шереметиево".
moartea' contra lui Snowden, fostul consultant NSA blocat în aeroportul din Moscova.

През септември 2006 г. Медведев оглавява Международния съвет на настоятелите на Московското училище за управление"Сколково".
Din septembrie 2006, a condus Consiliul Internațional de Administrație al Școlii de Management din Moscova„Skolkovo”.

предупреди Николай Петров, професор в московското Висше училище по икономика.
avertizează Nikolai Petrov, profesor la Înalta şcoală de Economie din Moscova.

казва по този повод деканът на московското Висше училище по икономика Сергей Караганов.
ambele s-ar simți amenințate de Vest, susține decanul Facultății de Economie de la Moscova, Serghei Karaganov.

Собственикът на акаунта на YouTube, където е публикувано видеото, работи в московското училище № 58, според страницата в Google+.
Proprietarul contului de pe YouTube, unde a fost postat clipul, lucrează la Şcoala Nr.58 din Moscova.

През 2010 година 38 души бяха убити от двоен атеннтат с камикадзе в московското метро.
În 2010, 38 de persoane au murit într-un dublu atac sinucigaș în metroul de la Moscova.

събитията се разгръщат в тунелите и по повърхността на московското метро.
evenimentele în tunelurile și pe suprafața de metrou din Moscova.

Не много пилета имат толкова високо производство на яйца, колкото московското черно пиле.
Nu puțini pui au o producție atât de mare de ou ca puiul negru din Moscova.

Докато е начело на партийната организацията в Москва, Хрушчов ръководи създаването на московското метро, доста скъп проект,
În timp ce era lider al organizației de Partid pe orașul Moscova, Hrușciov a supravegheat construcția Metroului din Moscova, un proiect deosebit de costisitor,

Така например, на Московското Съвещание през 1948 г. МП охарактеризира„икуменическото движение като нов опит да се построи Вавилонската кула,
La Sinodul lor de la Moscova din 1948, Patriarhia Moscovei definea,, mişcarea ecumenistă ca fiind o nouă încercare

Ако сравните московското черно с пилешки яйца
Dacă comparați Moscova negru cu ouă de pui

заяви Оланд, който се срещна с Путин на московското летище Внуково след 48-часова визита в Казахстан.
care a fost întâmpinat de Putin pe aeroportul moscovit Vnukovo, după o vizită de 48 de ore în Kazahstan.

на покрива на тролейбус или на скеле в Московското метро.
pe o schelă aflată la metroul din Moscova.

Московското кметство иска да подмени тези хиляди малоетажни сгради с високо строителство, позволяващо да бъдат
Primăria Moscovei vrea să înlocuiască aceste mii de edificii cu etaje puține prin construcții înalte care să permită cazarea mult mai multor familii,

на покрив на тролейбус или на скеле в Московското метро.
pe o schelă aflată la metroul din Moscova.

на покрива на тролейбус или на скеле в Московското метро.
pe o schelă aflată la metroul din Moscova.

За да прикрият двойната си игра, атлантистите от КГБ създавали митове за„юдео-масонско крило в КГБ”така било наричано Московското отделение, за разлика от Съюзното и после КГБ на РСФСР на Елцин и т.
Pentru a ascunde acest joc dublu, atlantiştii din KGB au creat mituri despre„aripaiudeo-masonică” a KGB-ului(așa era numită secțiunea moscovită a KGB, în contrapartidă chipurile cu secțiunea Unională a KGB).

От 1947 г. до 1948 г. ККП подписва„Харбинското съглашение” и„Московското съглашение” със Съветския съюз,
Între 1947 şi 1948, PCC a semnat cu Uniunea Sovietică„Convenţia de la Harbin” şi„Convenţia de la Moscova”, cedând valori naţionale