МОТОЦИКЛЕТИТЕ - превод на Румънски

• motocicletele
• motociclism
• motociclete
• motocicletelor

Примери за използване на Мотоциклетите на Български и техните преводи на Румънски

Което различава това колело от мотопедите и мотоциклетите.
Ceea ce distinge această roată de motorete și de motociclete.

Да не забравяме и мотоциклетите!
Și să nu-i uităm pe motocicliști.

Да не забравяме и мотоциклетите!
Nu uitați și de bicicletă!

В сравнение с мотоциклетите, които обикновено карам,
Atunci când am pilotat-o, comparativ cu motocicletele pe care le pilotez în mod normal,

Представете си свят, в които мотоциклетите се движат сами,
Imaginaţi-vă o lume în care motocicletele rulează singure,

Той се радва, че неговата страст към мотоциклетите и поръчковите модели отново е на мода.
Este fericit că pasiunea sa pentru motociclism și customizări este din nou în vogă.

BMW Motorrad от десетилетия е пионер по отношение на безопасността на мотоциклетите.
De zeci de ani, BMW Motorrad este un pionier atunci când vine vorba despre siguranța în motociclism.

Хората споделят обща страст към мотоциклетите и са дошли отдалеч, за да преживеят това приключение заедно“,
Oamenii împart o pasiune pentru motociclete și au călătorit de departe pentru a putea trăi această aventură împreună”,

водещи световни пионери в автомобилостроенето, мотоциклетите и авиацията, за да създаде първокласни продукти.
colaborat cu clienții și cu pionieri de top din automobilism, motociclism și aviație, pentru a crea produse revoluționare.

Страстта към мотоциклетите и дизайна могат да ви накарат да създадете гостоприемен ъгъл в къщата за железен кон.
Pasiunea pentru motociclete și design vă poate face să creați un colț ospitalier în casă pentru un cal de fier.

Всички те са отличителни характеристики на BMW мотоциклетите със срещуположен сдвоен двигател и до днес.
Toate acestea au rămas caracteristicile distinctive ale motocicletelor BMW cu motoare cu doi cilindri opuși până în ziua de azi.

които потвърждават минималния дял на мотоциклетите в общите емисии на азотен окис при пътния транспорт,
care confirmă participarea limită a motocicletelor la emisiile totale de oxizi de azot din transportul rutier,

Баща ми е причината да бъда запленена от мотоциклетите от дете“, обяснява Лаура.„Обожавам мотоциклетизма.
Tatăl meu este motivul pentru care am fost fascinată de motociclete încă din copilărie”, explică Laura.„Iubesc motociclismul.

Това може да има отрицателно въздействие върху технологичното състояние на превозните средства и означава, че мотоциклетите се обслужват само на всеки три години например.
Acest lucru poate avea efecte negative asupra condiției tehnologice a vehiculelor și înseamnă că motocicletele sunt, de exemplu, supuse reviziei numai o dată la trei ani.

Сред ключовите характеристики на BMW 310 Street Race и мотоциклетите Supermoto е липсата на традиционен дисплей за скоростта.
Caracteristicile cheie ale motocicletelor BMW 310 Street Race și Supermoto constau în absența unui afișaj tradițional de vitezometru.

BMW Motorrad Days през 2016 г. още веднъж бе притегателен център за почитатели на мотоциклетите от цял свят.
Zilele BMW Motorrad din 2016 au reprezentat încă o dată un centru al atracției pentru fanii de motociclete din întreaga lume.

3 от Директива 92/61 визираните превозни средства са мотопедите(6), мотоциклетите, триколесните и четириколесните превозни средства.
din Directiva 92/61, vehiculele vizate suntmotoretele(6), motocicletele, triciclurile și cvadriciclurile.

Кръгът от ентусиасти по мотоциклетите BMW постоянно расте
Cercul entuziaștilor motocicletelor BMW este în continuă creștere

Talk2All Universal Intercomозначава безплатни съобщения между мотоциклетисти, които споделят една и съща страст към мотоциклетите, но използват различни марки на домофони.
Talk2All universal Intercomînseamnă comunicații libere intre motociclisti care împărtășesc aceeași pasiune pentru motociclete, dar folosesc diferite mărci de interfoane.

Понякога той използва стара четка за зъби, за да изтърка трудно достъпните места върху мотоциклетите си и да излъска прашните части.
Uneori folosește o veche periuță de dinți pentru a freca zonele greu accesibile de pe motocicletele sale și a face ca părțile ruginite să strălucească.