МРЪСНИШКИ - превод на Румънски

• murdar
• vulgar
• obraznic
• deocheate
• pervers
• murdare
• obscene
• porcoase

Примери за използване на Мръснишки на Български и техните преводи на Румънски

Прекалено мръснишки за какво?
Prea obraznici pentru ce?

Чувствам се малко… мръснишки.
Mă simt un pic… murdară.

И сега този мръснишки поглед.
bagi privirea aia obraznică.

Какво е всичко това, мръснишки разговор?
Ce-i cu această conversaţie vulgară?

Получавах купища съобщения, мръснишки.
Am primit mai multe mesaje, deocheate.

Предполага се, че понякога ще е мръснишки.
se presupune că este pervers uneori.

Шашна го идеята, че един слепец иска мръснишки книжки.
Cred că i-a şocat ideea că un orb poate cere cărţi deocheate.

Декан на Тайното общество на писателите на мръснишки вицове?
Decanul a ce? Decanul Ordinului Secret al Scriitorilor de Bancuri Porcoase.

Знам, че в момента имаш мръснишки помисли към мен!
Ştiu ce gânduri perverse ai despre mine!

Мръснишки ботуши!
Cizme vulgare!

Дано не ми е предала мръснишки бяс.
Sper să nu-mi dea rabia ei de uşuratică.

Обичам думата"мръснишки".
Îmi place cuvântul"uºuratic".

Наказаха жени от израелската армия заради мръснишки снимки.
Tinere din Armata israeliană, sancţionate pentru poze indecente.

Толкова е… мръснишки.
E atât de… murdară.

Вече звучи мръснишки.
Deja pare inadecvat.

Надявам се те да не са прекалено мръснишки.
Sper că nu sunt prea pentru târfe.

Не мога, мръснишки е.
Nu pot. E murdară.

С Анди си пращаме доста мръснишки съобщения.
Andy şi cu mine ne-am trimis nişte mesaje destul de murdare.

Това не прозвуча толкова мръснишки в главата ми.
Asta nu a sunat asa de degustator in capul meu.

Тате, Ерик има мръснишки списания под леглото.
Tati, Eric are reviste deochiate sub pat.