МУСКЕТИ - превод на Румънски

• muschete

Примери за използване на Мускети на Български и техните преводи на Румънски

Така, че докато останалата част от нас обикалят наоколо с мечове и мускети, той ще разполага с джетове и безпилотни летателни апарати.
Asa ca in timp ce noi alergam pe aici cu sabii si muschete, el va avea avioane si drone.

В рамките на десетилетие американските фермери се въоръжаваха с мускети и вили и маршируваха в битка срещу британските войски в Лексингтън, Масачузетс.
Într-un deceniu, fermierii americani s-au înarmat cu mușchi și furci și au pornit în luptă împotriva trupelor britanice de la Lexington, Massachusetts.

двойно по-малко муниции, както и 4 дузини мускети.
mai mult de jumate în gloanţe, şi 4 duzini de puşti.

с поставени щикове и заредени мускети.
Baionetele fixate, muschetele încărcate.

на протеста генерал заповядал да ги стрелят с мускети и оръдия.
acest general italian a tras în ei cu muschetele şi cu tunurile.

В Йорктаун американците трябва да разчитат на френски мускети и кораби, за да спечелят своята независимост.
La Yorktowtn, americanii au trebuit să se bazeze pe puști și vase franceze pentru a-și câștiga independența.

когато е писана, оръжията са били прости мускети.
pe vremea Părinţilor Fondatori, arma era o muschetă cu un singur glonţ.

само мускети.
doar mușchii.

хората са имали само мускети по време на Гражданската война
oamenii aveau doar muschete pe vremea Războiului Civil și că aveau puști cu

пистолети и мускети, автоматични, гранатомети
pistoale şi muschete pentru lansatoare de grenade

От петте мускета само с твоя е стреляно.
Din cele cinci muschete de aici, cu a ta s-a tras. Ai grijă.

Но… мускетът не е най-сигурното оръжие.
Dar… muscheta nu-i cea mai de încredere arma.

Мускет и кюлче за 5 минути.
Muschete şi lingouri în 5 minute.

С мускет в ръка?
Cu o muschetă în mâini?

Затова имаше лепкав мускет. Трябва да е останала смола от дървото.
De aia avea muscheta lipicioasă, era clei din scobitura din copac.

Дръжте мускетите изправени!
Păstrează aceste muschete drepte!

Един мускет и малко амуниции.
O muschetă şi ceva gloanţe.

Това е твоят мускет,?
Aceasta este muscheta dvs?

Завийте мускетите!
Înfăşuraţi aceste muschete.

По-добре използвайте мускет. Поне да не мъчите животното с бавна смърт.
Mai bine ai folosi o muschetă şi ai scuti animalul de o moarte lentă.