НАВЕСА - превод на Румънски

magazie
склада
бараката
навеса
магазина
килера
хранилището
товарното
сайванта
пълнителя
трюма
marchiza
маркиза
şopronul
бараката
плевнята
обора
хамбара
навеса
casa
къща
дом
вкъщи
жилище
домашен
домакинство
апартамент
каса
adăpost
подслон
убежище
дом
укритие
заслон
навес
приюта
скривалището
кучкарника
землянката
bolta
свод
трезора
арките
навес
небето
baldachin
балдахин
навес
козирка
капака
canopy
покрива
кожуха
magazin
магазин
бутик
store
склад
супермаркета
пазарувайте
boatshed
навеса
copertină
тентата
навеса

Примери за използване на Навеса на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Видях я да влиза в онази сграда- тази с навеса.
Am văzut-o ducându-se în clădirea de acolo, cea cu marchiză.
Аз… хвърлих лопатите зад навеса и те просто изчезнаха.
Am aruncat acele lopeţi în spatele magaziei, şi au dispărut.
Трябва да има под навеса.
Ar trebuie să aveţi unul în magazia voastră.
Като разтоварите, паркирайте колата до навеса.
După ce termini de descărcat, parcaţi maşina acolo lângă şopron.
Хоч, открихме четвърто тяло под навеса на Чарлс.
Hotch, am găsit al patrulea cadavru îngropat sub magazia lui Charles.
Засаждам нови лехи зад навеса.
Am făcut o grădină nouă în spatele magaziei.
Аз ще си пренеса нещата към навеса.
Eu îmi iau lucrurile şi mă mut în şopron.
Ще донеса нещата си из под навеса.
Mă duc să-mi iau lucrurile din şopron.
В навеса?
Сигурно при навеса.
La grajduri, cred.
В навеса за лодки?
În hangarul iahtului?
Скейтборда ти е ей там под навеса, знам точно къде се намира.
Skateboardul tău este chiar în şura, acolo. Ştiu exact unde este.
Не, тя е в навеса за лодки с Джак и Питър.
Nu, ea e la hangarul de bărci cu Jack şi Peter.
Натиснах я под навеса и посегнах към гащичките й.
Ne adaposteam pe sub stresini si m am intins spre chilotii ei.
Май се отдалечава от навеса. Ще проследя движението му.
Dar se pare că se depărtează de foişor, aşa că poate îi pot urmări traseul.
Той преоборудване навеса с мерки върха на най-линията за сигурност.
A modernizate penthouse cu top-of-the-line măsurile de securitate.
Беше под навеса, така че Слънцето никога не влизачше.
Era sub o ieşitură, aşa că soarele nu ajungea niciodată la mine.
Защо просто не слезам до навеса и тогава ще решим какво ще правим.
De ce nu mergem toţi la debarcader şi decidem acolo ce e de făcut.
Слязох до навеса, и познай какво намерих.
Am fost jos la debarcader şi ghici ce am găsit.
Тогава защо не дойде при навеса?
De ce nu ai venit atunci la casa barcilor?
Резултати: 112, Време: 0.1162

Навеса на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски