НАВИВАНЕ - превод на Румънски

• înfășurare
• lichidare
• bobinare
• rulare
• înfăşurare
• bobinat
• bobină
• înfășurarea
• bobinaj

Примери за използване на Навиване на Български и техните преводи на Румънски

Затворете кутията за навиване и капака.
Închideți caseta de derulare și capacul.

Подходящ за дълго време навиване;
Potrivit pentru mult timp de bobinare;

Много момичета по невнимание ги дърпат по време на навиване.
Multe fete le trag neintenționat în timpul machiajului.

Тази автоматична машина навиване.
Această mașină automată de bobinare.

Добра твърдост, подходяща за голяма напрежение навиване;
O bună rigiditate, potrivit pentru tensiuni mari de bobinare;

Механичният джобен часовник работи до два дни след пълно навиване.
Un ceas de buzunar mecanic va funcționa maxim două zile după fiecare întoarcere.

дълго време навиване.
lung timp coiling.

Автомобилното оборудване е машина с ЦПУ с интегриране на навиване, натискане и шлиц.
Echipamentul auto este o mașină CNC cu integrare de împrăștiere, tracțiune și fante.

Гъвкавост чрез 3 начина на навиване.
Adaptabilitatea este dată de cele 3 tipuri de rebobinatoare.

Автоматичната машина за навиване се задвижва от сервомотор
Mașina automată de înfășurare este acționată de servomotor

Чрез развъртане, разрязване и навиване, ролките се превръщат в ролки с желаната ширина за различно производство на щанцоване.
Prin derulare, decupare și înfășurare, rolele sunt transformate în role de lățimea dorită pentru producția de perforare diferită.

Така че той трябва да работи върху механизма за навиване(необходимо е да се поддържа непрекъснат цикличен нас,
Deci, el trebuie să lucreze asupra mecanismului de lichidare(este necesar să se mențină fără întrerupere ciclică ne, dacă dorim să cifră

Забележка: Ако старата кутия за навиване не изглежда хубава,
Notă: Dacă vechea casetă de înfășurare nu arată frumos,

Тази процедура на навиване е много проста,
Această procedură de lichidare este foarte simplă,

Процесът на навиване не произвежда отпадъчни материали,
Procesul de bobinare nu produce deșeuri,

Чрез развъртане, разрязване и навиване, ролките се превръщат в ролки с желаната ширина за различни производствени линии за щанцоване.
Prin derulare, decupare și înfășurare, rolele sunt transformate în role de lățimea dorită pentru diferite linii de producție de perforare….

Дорникът е подходящ за голямо напрежение навиване и навиване на тръбопровод стомана от X80, X100, X120.
Mandrina este potrivit pentru tensiuni mari și bobinare bobinare de oțel de conducte de X80, X100, X120.

Висока скорост на навиване, скорост на навиване някои машината може да бъде до 3000 оборота в минута,
Viteza mare de lichidare, viteza de lichidare unele mașini poate fi de până la 3000 rpm,

По-широкият бара, толкова по-широк можете да направите една тясна етап от навиване, и по-малката може да бъде постигната по склона на стълбите.
Cu cât bara este larg puteți face o etapă îngust de rulare, și cea mai mică panta scari poate fi atins.

Автоматичната машина за навиване се задвижва от серво мотор
Mașina automată de înfășurare este acționată de servomotor