НАЙ-ДОБРИТЕ ПРИМЕРИ - превод на Румънски

• cele mai bune exemple

Примери за използване на Най-добрите примери на Български и техните преводи на Румънски

Един от най-добрите примери на римската архитектура храм със силно влияние kasnohelenističke чл.
Una dintre cele mai bune exemple de arhitectura templu roman, cu o arta puternic kasnohelenističke influenţă.

Един от най-добрите примери е инициативата на Комисията, включваща общоевропейската програма за предлагане на плодове и зеленчуци в училищата.
Unul dintre cele mai bune exemple este iniţiativa Comisiei care cuprinde programul pan-european de aprovizionare a şcolilor cu fructe şi legume.

Общинският дом в Прага е широко считан за един от най-добрите примери на Арт Нуво в града.
Casa municipală din Praga(Obecní dum) este considerată, pe scară largă, unul dintre cele mai bune exemple de Art Nouveau din oraș.

е един от най-добрите примери за местната архитектура.
fiind unul dintre cele mai bune exemple ale arhitecturii rajput.

Вие действително сте пропуснали една от най-добрите примери на модернистичната архитектура в света и един от най-невероятните(все още странно пренебрегва) конструкции Барселона- невероятна болница Sant Pau.
Ai pierdut de fapt pe unul dintre cele mai bune exemple de arhitectură modernistă din lume si una dintre cele mai incredibile construcțiilor Barcelona(încă trecute cu vederea ciudat)- uimitor Spitalul Sant Pau.

Най-добрите примери и обратната информация, предоставени от работодателите по време на събитието, ще бъдат публикувани в брошура, която в края на кампанията ще бъде разпространена в целия Европейски съюз.
Cele mai bune exemple și păreri oferite de angajatori în cadrul acestui eveniment vor fi publicate într-o broșură care va fi distribuită în întreaga Uniune Europeană la sfârșitul campaniei.

Днешната среща с кметовете ще помогне на местните органи от цяла Европа да черпят от най-добрите примери за успешни политики за интегриране на гражданите на ЕС в градовете,
Reuniunea de astăzi cu primarii va ajuta autoritățile locale din întreaga Europă să se inspire din cele mai bune exemple de politici de succes în materie de integrare a cetățenilor UE în orașe,

В света на финансовите спестявания мисля, че един от най-добрите примери, които наскоро се появиха за това как най-добре да управляваме финансовите си решения е една програма, която Дейвид Лейбсън проектира в голяма степен,
În lumea economisirii financiare cred că unul dintre cele mai bune exemple de curând despre cum să te ocupi de varietatea de alegeri este ceva în care David Laibson a fost implicat ca designer,

Съюзът за иновации също така ще подкрепя най-добрите примери за иновации в публичния сектор,
O Uniune a inovării va promova, de asemenea, cele mai bune exemple de inovare în sectorul public,

защитена зона" се дължи най-добрите примери на своите регионални флора,
Protecția zonă", din cauza cele mai bune exemple ale florei sale regionale,

защитена зона" се дължи най-добрите примери на своите регионални флора,
Protecția zonă", din cauza cele mai bune exemple ale florei sale regionale,

помещава отличната изложба на един от най-добрите примери на барока и художествената изработка,
găzduiește o expoziție a unora din cele mai bune exemple ale stilului baroc

Град Шибам често e наричан„най-старият град на небостъргач в света“ и до днес е един от най-старите и най-добрите примери за градско планиране, основаващ се на принципа на вертикалното строителство.
Shibam este adesea numit cel mai vechi oras cu zgarie nori din lume si este unul dintre cele mai vechi si bune exemple de planificare urbana, bazata pe principiul construirii pe verticala.

смятана за един от най-добрите примери на френската готическа църковна архитектура,
considerată printre cele mai bune exemple ale arhitecturii catedralei gotice franceze,

Някои от най-добрите примери за диета, която може да бъде следвана преди висока интензивност интервал обучение са питка, овес със сушени плодове,
Unele dintre cele mai bune exemple de dieta care pot fi urmate înainte de formare de mare intensitate interval sunt pâine pita,

са два от най-добрите примери.
sunt două dintre cele mai bune exemple.

Най-добрите примери за важността на поддържането на активността на ума
Cele mai bune exemple ale importanței menținerii minții

Интериор на баня- снимка 14 най-добри примери.
Interiorul băii- fotografie 14 cele mai bune exemple.

И те не са най-добрия пример за земляни.
Şi ei nu sunt cele mai bune exemple de pământeni.

Не вярвам, че дават най-добрия пример.
Nu cred ca ai dat cele mai bune exemple.