НАЙ-ДОБРИТЕ СПЕЦИАЛИСТИ - превод на Румънски

• cei mai buni specialiști
• cei mai buni specialişti
• cei mai buni specialisti
• cei mai buni experți

Примери за използване на Най-добрите специалисти на Български и техните преводи на Румънски

Impreskin това е лаборатория, създадена формула, която е резултат от дългогодишната работа на най-добрите специалисти в областта на дерматологията.
Impreskin este laboratorul creat o formulă care este rezultatul a ani de muncă cei mai buni specialiști în domeniul de dermatologie.

Въз основа на тези резултати продуктът спечели признанието на най-добрите специалисти от цяла Европа, които го препоръчват на своите пациенти.
Pe baza acestor rezultate, produsul a primit recunoașterea de cei mai buni doctori din Europa, care recomanda-o pentru pacientii lor in farmacii.

Хранителна добавка Follix е разработен от екип от най-добрите специалисти, за да създаде за Вас най- лекарство пада косата.
Supliment nutritiv Follix a fost conceput de o echipa de specialisti de top, pentru a crea pentru Tine mai de droguri cade parul.

заедно с най-добрите специалисти, в приветлива и стимулираща работна среда.
împreună cu cei mai buni profesioniști și într-un mediu de lucru primit și stimulativ.

Можете да изберете един от най-добрите специалисти, за да достави ви парцел до Вашата врата, като EMS,
Puteți alege unul dintre cele mai bune profesioniști pentru a livra coletul la usa ta, cum ar fi EMS,

Като един от най-добрите специалисти на автомобили и микробуси в страната,
Ca unul dintre cei mai buni specialiști și vehicule utilitare în națiune,

Д-р Семих Халезеролу е един от най-добрите специалисти в света в лечението на рак на белия дроб
Semih Halezeroglu este unul dintre cei mai buni specialiști din lume care tratează cu succes cancerul pulmonar

Комисията обединява най-добрите специалисти за съответните географски райони и исторически периоди и ежегодно претегля научното качество на изследователските проекти,
Comisia pentru săpături arheologice" reunește cei mai buni specialiști din zone geografice implicate care evaluează anual calitatea științifică a proiectelor de cercetare

Михай Фифор увери днес, че по случая работят"едни от най-добрите специалисти по криминалистика в Румънската полиция".
poliţiştii care se ocupă de cazul de la Caracal sunt"unii dintre cei mai buni specialişti criminalişti ai Poliţiei Române".

чиято формула е съставена от най-добрите специалисти, благодарение на която получаваме 100 процента безопасно,
al cărui formule a fost compusă de cei mai buni specialiști, datorită cărora obținem o sută de procente sigure,

международни Интернет услуги оптимално технологично качество, подкрепена от най-добрите специалисти в света.
prin furnizarea de servicii de Internet de calitate internaționale de tehnologie optima, susținute de cei mai buni specialisti din lume.

Новият продукт, който е разработен от най-добрите специалисти в областта на здравето
Noul produs, care a fost dezvoltat de către cei mai buni specialiști din domeniul sănătății

Михай Фифор увери днес, че по случая работят„едни от най-добрите специалисти по криминалистика в Румънската полиция“.
polițiștii care se ocupă de cazul de la Caracal sunt„unii dintre cei mai buni specialiști criminaliști ai Poliției Române”.

От години работим заедно с най-добрите специалисти в сферата на преводите
Lucrăm de ani de zile cu cei mai buni profesionişti din domeniul traducerilor,

за да се обучават най-добрите специалисти, чиито компетенции отговори на нуждите на пазара на труда в основните области на техниката науки
în scopul de a instrui specialiști de top ale căror competențe îndeplinesc cerințele pieței forței de muncă în domeniile fundamentale ale Științe inginerești

Това безспорно е уникална възможност за участниците от нашата съвместна Изпълнителна програма MBA да има равен достъп до най-добрите специалисти в съответните им области на компетентност,
Aceasta este, fără îndoială, o ocazie unică pentru participanții la programul nostru de MBA Executiv acces egal la cei mai buni specialiști din domeniile lor de competență, deoarece jumătate din orele

мерките трябва да бъдат определени от органи, които имат най-добрите специалисти в областта на управлението на риболова
măsurile trebuie stabilite de organisme care au cei mai buni specialişti atât în managementul pescuitului,

внимателна оценка от най-добрите специалисти. След това кафето се поставя в големи чували от зебло,
critica provenită de la degustătorii cei mai buni separă cafeaua din acei saci mari de iută care,

Dr Extenda“ е най-добрият специалист в областта на еректилните разстройства.
Dr Extenda este cel mai bun specialist în domeniul tulburărilor de erecție.

Ще намерим най-добрия специалист по това което имаш.
Si vom gasi cei mai buni specialisti pentru ce ai tu.