НАЙ-ЗАБЕЛЕЖИТЕЛНОТО - превод на Румънски

• cel mai remarcabil
• cea mai notabilă
• cele mai extraordinare
• cea mai remarcabilă
• cel mai notabil

Примери за използване на Най-забележителното на Български и техните преводи на Румънски

Господа, поканих ви тук, днес, за да споделя с вас, най-забележителното си откритие.
Domnilor, v-am invitat astăzi… pentru a vă arăta extraordinara mea descoperire.

възпитан и най-забележителното- млад.
eşti în creştere… şi, cel mai splendid dintre toate, ai tinereţe.

Едно от най-забележителните, ако ли не най-забележителното, разсъждение в съчиненията на Маркс
Unul din raţionamentele cele mai remarcabile, dacă nu chiar cel mai remarcabil, din operele lui Marx

Най-забележителното нещо в тази битка е,
Cel mai remarcabil lucru din această bătălie este

Най-забележителното и най-скорошното амбициозно постижение на Ейми на катерене на открито беше храмът Zoroaster, храмът от пясъчници на крака 600,
Cea mai notabilă și cea mai recentă realizare ambițioasă și ambițioasă recentă a lui Amy a fost Templul Zoroaster,

И това, което е най-забележителното, изглежда, във виртуалния свят на още повече, отколкото в анимационен сериал, което означава, че тревогите ви ще имат много безплътни духове.
Și ceea ce este cel mai remarcabil, se pare, în lumea virtuală a spiritelor trup chiar mai mult decât în seria animat, ceea ce înseamnă că grijile veți avea o afacere buna.

Най-забележителното постижение на Максуел е това, че е съставил формулировката на класическата теория на електромагнитната радиация,
Cea mai remarcabilă realizare a sa a fost reprezentată de formularea teoriei clasice a radiațiilor electromagnetice,

Как нашите възгледи се отнасят към най-забележителното философско явление на настоящето време, към светоразбирането на Едуард фон Харт- ман това
Modul cum se raportează concepţiile noastre la fenomenul filosofic cel mai însemnat al prezentului, la concepţia despre lume a lui Eduard von Hartmann,

Сега грабителското кредо ви е докарало до състояние да смятате най-забележителното си достижение за позорно клеймо,
Acum, principiile acestor jefuitori v-au făcut să consideraţi cele mai extraordinare realizări ale voastre niște principii rușinoase,

Сега грабителското кредо ви е докарало до състояние да смятате най-забележителното си достижение за позорно клеймо,
Acum, principiile acestor jefuitori v-au făcut să consideraţi cele mai extraordinare realizări ale voastre nişte principii ruşinoase,

Най-забележителната победа бе над Швеция.
Cea mai remarcabilă victorie a fost împotriva Suediei.

Този е най-забележителния мъж.
E cel mai remarcabil bărbat.

Компютърът за мен е най-забележителният инструмент, с който някога сме разполагали.
Pentru mine un computer este cea mai remarcabilă unealtă pe care l-am făurit vreodată.

Тяхната най-забележително постижение е пионерска капсулирана смесени билкови продукти.
Realizarea lor cea mai notabilă a fost de pionierat încapsulat produse pe bază de plante amestecate.

Това е най-забележителната разлика между Исус
Aceasta este cea mai remarcabilă diferenţă dintre Isus

Най-забележителният артист в този сегмент е холандският Пит Мондриан.
Cel mai remarcabil artist din acest segment a fost Piet Mondrian olandez.

Най-забележително за Порто е неговата' невероятни вина.
Cel mai notabil la Porto este sa' vinuri incredibile.

Но може би най-забележителната черта на Кристалното дете е нейната.
Dar poate cea mai remarcabilă trăsătură a copilului Crystal este a lui.

е най-забележително.
e… cel mai remarcabil.

Това е най-забележителната разлика между Исус
Aceasta este cea mai remarcabilă diferență între Isus