НАЙ-ЛЮБИМАТА - превод на Румънски

• preferată
• cele mai preferate
• cel mai iubit
• preferat
• cea mai preferată
• cea mai iubită
• cea mai îndrăgită

Примери за използване на Най-любимата на Български и техните преводи на Румънски

Това е най-любимата в песен в света.
Asta e melodia mea favorită din lume.

Малката русалка торта Днес ние ще се научите как да се подготви ми най-любимата торта.
Astăzi vom învăța cum să pregătească meu tort preferat all-time.

Днес имате възможност да стартирате играта в този най-любимата онлайн игра, казина са винаги готови да ви предложим тази възможност.
Astăzi aveți posibilitatea de a începe jocul în acest joc on-line cele mai preferate, cazinourile sunt întotdeauna gata să vă ofere această oportunitate.

ще бъде пренаписана най-любимата класическа литература в света?
vor fi rescrise cel mai iubit literatura clasica din lume?

Неговото приключение бяло плюшено мече обича да прави снимки, но най-любимата картата се разкъса,
Aventura lui alb ursuleț iubește pentru a face fotografii, dar cardul cele mai preferate este rupt,

Избери си най-любимата си игра и свободното си време вече не е скучно brozhdeniem до интернет, да се отпуснете, почивка и ще се почувствате щастливи.
Alege jocul tau preferat si cel mai mult timpul liber nu mai este brozhdeniem plictisitor la internet, te relaxezi, odihna, si te vei simti fericit.

който се фокусира върху може би най-любимата напитка в света, който се провежда ежегодно в столицата на Великобритания.
probabil, bautura cel mai iubit din lume care a avut loc anual în capitala Marii Britanii.

Научете как да направите лятна вила, която ще бъде най-любимата ваканционна дестинация за цялото семейство.
Aflați cum să facă o mandrinele de vară, care este destinația de vacanță cele mai preferate pentru întreaga familie.

Ябълков сок е най-любимата напитка не само за деца,
Sucul de mere este cea mai preferată băutură nu numai a copiilor,

Шрек и най-любимата му, очарователна и зелени съпрузи.
Shrek și lui cel mai iubit, fermecătoare și un soți verde.

Животът на Миларепа" е най-любимата история на тибетския народ и една от най-великите книги за съзерцателен живот в цялата човешка история.
Viaţa lui Milarepa" este cea mai iubită poveste a poporului tibetan si una dintre cele mai mari surse de inspiratie pentru o viată contemplativă în toată literatura mondială.

Това са слушалки за тези хора, които обичат да останат сами с най-любимата песен, просто се наслаждавайки на звука, забравяйки за външния свят.
Acestea sunt căști pentru acei oameni cărora le place să rămână singuri cu piesa cea mai preferată, bucurându-se de sunet, uitând de lumea exterioară.

да организират сами гладно ден и не се хранят дори и най-любимата храна.
alimentar de zi și nu mănâncă chiar și mâncarea cea mai preferată.

Коя е най-любимата ви песен, тази- която можете да слушате винаги, без да ви омръзва?
Care e melodia ta preferată, cea pe care să o asculţi fără să te poţi sătura de ea?

Осъждането е най-любимата тема за разговор, при това нерядко съпроводено с клевета и злорадство.
Această judecată este subiectul preferat al discuţiilor noastre, nu rareori fiind însoţită de clevetire şi răutate.

Плажен туризъм е най-любимата форма на отдих в света.
Turismul plaja este forma cea mai preferată de recreere din lume.

което го определя като пица, но не омлет и пълнене- най-любимата част на пицата във всичките си фенове.
nu o omleta si de umplere- partea cea mai preferată de pizza în toate fanii ei.

Алис и трябва кутия с М-80, а най-любимата ми мацка на целия свят,
Alys are nevoie de box of M-80s şi favorita mea tipă din toată această lume,

Коя е най-любимата ви песен, тази- която можете да слушате винаги, без да ви омръзва?
Care e melodia ta preferata, cea pe care o asculţi fara sa te poţi satura de ea?

заедно с най-любимата рок група на всички времена!
împreună cu cele mai multe grup de rock iubit din toate timpurile!