НАЙ-МЛАДИТЕ - превод на Румънски

• cei mai tineri
• cei mai mici
• foarte tineri
• cel mai tanar
• cele mai tinere
• celor mai tineri
• cel mai tânăr
• cele mai noi

Примери за използване на Най-младите на Български и техните преводи на Румънски

Най-младите ще си отидат първи.
Îi va afecta pe cei tineri în primul rând.

Най-младите имат аура.
Cei tineri au o anumita aura.

Сигурно си един от най-младите капитани в републиката.
Trebuie să fie unul dintre cei mai tineri căpitani din Republica.

Един от най-младите начинаещи рок групи сега ръководи обиколка на половината свят.
Una dintre cele mai tinere trupe rock novice conduce acum un tur de jumatate de lume.

За най-младите, имаме игри за момчета за период от три години.
Pentru cei foarte tineri, avem jocuri pentru baieti de trei ani.

През 1994 г. той се превръща в един от най-младите участници, на който е присъдена наградата на Американския филмов институт.
În 1994 a devenit unul dintre cei mai tineri actori deţinători ai Premiului Institutului de Film American pentru întreaga activitate.

Приключения за най-младите геймъри ще очароват децата, така ярки и забавни герои,
Aventuri pentru cei mai tineri jucatori vor fascina copii personaje atât de luminos

Община Банско предлага страхотна възможност за алтернативно забавление на най-младите посетители на града.
Municipiul Bansko oferă o posibilitate minunată pentru divertisment alternativ al vizitatorii cei mai mici ai orașului.

(инчови) се препоръчват за най-младите участници в BMX,
Rotile de 12”(inch) sunt recomandate pentru cei mai tineri participanți de BMX,

По-специално, в риск да включва най-младите, или, обратно, много стари хора и животни.
În special, la risc includ foarte tineri, sau, dimpotrivă, oameni foarte vechi și animale.

често срещани при най-младите и раздразнения.
frecvente la cei mai mici și iritații.

Най-младите, най-старите, най-бедните, тези с най-слаби съпротивителни сили,
Cel mai tanar, cel mai batran si cel mai sarac,

има поука тук, за да вкус, като най-младите играчи и по-старите момчета.
există o lecție aici la gust, ca cei mai tineri jucători și cu baietii mai mari.

самият той ще носи най-младите.
el însuși va purta foarte tineri.

Банско Бийт” е сред най-младите фестивали, които се организират в Банско,
Bansko Beat” se numără printre cele mai noi festivaluri din Bansko,

т. е. най-младите части на растенията.
adică, cel mai tanar părţile plantei.

но и момичетата, и на най-младите играчи.
iar cei mai tineri jucători.

столицата на окръг Еврос е един от най-младите градове на Гърция.
capitala de frontieră a județului Evros este una dintre cele mai noi orașe.

Той е и един от най-младите конгресмени.
este unul dintre cei mai tineri congresmeni ai naţiunii.

Disney младши предавания, насочени към най-младите аудитории.
spectacole Disney juniori vizează cel mai tanar publicului.