НАЙ-НИСКИ - превод на Румънски

• cele mai mici
• cele mai scăzute
• cele mai reduse
• minime
• mai scăzut
• cele mai scazute
• cel mai mic
• cea mai scăzută
• cel mai scăzut
• cel mai redus

Примери за използване на Най-ниски на Български и техните преводи на Румънски

дръжте околните звукови нива възможно най-ниски.
menține nivelul de zgomot din jur cât mai scăzut posibil.

Най-ниски нива на одобрение са отчетени в България(-1,9),
Cele mai scazute niveluri de multumire se inregistreaza in Bulgaria(-1,9),

Взаимовръзката между най-ниски нива нива на такролимус
Relația dintre concentraţiile minime de tacrolimus și expunerea sistemică(ASC0-24)

различни възможности за транспорт, но изборът на тази с най-ниски емисии невинаги е прост.
de opțiuni de transport, dar nu este întotdeauna simplu de ales varianta cu cele mai reduse emisii.

(9) НКХ препоръчва да се полагат непрекъснати усилия, за да се ограничи до възможно най-ниски нива освобождаването на диоксини и подобни съединения в околната среда.
(9) CSA a recomandat continuarea eforturilor pentru limitarea eliberării în mediu a dioxinelor şi a compuşilor înrudiţi la cele mai scăzute niveluri posibile.

По този начин, окабеляване релсови оформления в една стая трябва да бъдат насрочени възможно най-ниски и да се премине само по външната страна на трупа.
Astfel, machete de cale cablare într-o cameră trebuie să fie programată cât mai scăzut posibil și să treacă numai de-a lungul părții exterioare a carcasei.

Можете да намерите перфектния хотел на най-ниски цени за нощувка в градове като Езулвини, Мбабане, Пигс Пийк.
Puteţi găsi hotelul perfect la cel mai mic tarif pentru sejururi în oraşe cum ar fi Insula Koror, Insula Babeldaob, Peleliu.

Поредица правителства рекламират България като разходен оазис- с най-ниски данъци върху капитала
O serie de guverne promovează Bulgaria ca o oază al cheltuielelor- cu cele mai reduse taxe asupra capitalului

Нашата Standard Output LEDtube е най-лесната замяна за най-добра енергийна ефективност и най-ниски разходи.
Lămpile noastre Standard Output LEDtube reprezintă o schimbare simplă pentru cea mai bună eficienţă energetică şi cele mai scăzute costuri.

Нямам навика да вземам пътници на моя"Рог на изобилието от отлични стоки на най-ниски цени".
Nu-i obiceiul meu să iau pasageri la bordul Cornului abundenţei cu bunuri excelente la preţuri minime.

трябва да бъдат възможно най-ниски.
ar trebui să fie cât mai scăzut posibil.

Можете да намерите перфектния хотел на най-ниски цени за нощувка в градове като Мбабане, Езулвини, Манзини.
Puteţi găsi hotelul perfect la cel mai mic tarif pentru sejururi în oraşe cum ar fi Mbabane, Ezulwini, Manzini.

И така, ето го и списъкът с местата с най-ниски нива на стрес на планетата.
Deci, iată o listă cu locurile cu cel mai scăzut nivel de stres de pe planetă.

Няколко поредни правителства рекламират България като разходен оазис с най-ниски данъци и евтини квалифицирани кадри.
O serie de guverne promovează Bulgaria ca o oază al cheltuielelor- cu cele mai reduse taxe asupra capitalului şi cu cadre ieftine, dar calificate.

Освен това конкуренцията по отношение на нивата на мазнини в продукта може се повиши, ако страните се стремят да предлагат продукти с най-ниски нива.
În plus, concurența privind nivelul de grăsimi din oferta de produse poate crește în cazul în care părțile încearcă să ofere produse cu nivelurile cele mai scăzute.

Можете да намерите перфектния хотел на най-ниски цени за нощувка в градове като Сан Марино, Мурата, Догана.
Puteţi găsi hotelul perfect la cel mai mic tarif pentru sejururi în oraşe cum ar fi San Marino, Murata, Dogana.

Равнища на оптималните разходи" са енергийните характеристики, които водят до най-ниски разходи по време на прогнозирания икономически жизнен цикъл.
Nivel optim din punctul de vedere al costurilor” înseamnă nivelul de performanță energetică care determină cel mai redus cost pe durata normată de funcționare rămasă.

Можете да намерите перфектния хотел на най-ниски цени за нощувка в градове като Сингапур.
Puteţi găsi hotelul perfect la cel mai mic tarif pentru sejururi în oraşe cum ar fi Singapore.

Доказването на съответствието с граничните стойности се извършва при условия, необходими единствено за работа на въздушния компресор при най-ниски обороти.
Demonstrarea conformității cu valorile-limită este efectuată în condițiile necesare exclusiv pentru funcționarea compresorului cu aer principal la cel mai redus rpm.

В най-кратък срок, при най-ниски разходи за създаване на елегантен,
In cel mai scurt timp, la cel mai mic cost pentru a crea elegant,