НАЙ-ОПАСНИ - превод на Румънски

• cele mai periculoase
• cel mai periculos
• cei mai periculoși
• cei mai periculosi

Примери за използване на Най-опасни на Български и техните преводи на Румънски

От рода на Жълтата брада, сме най-опасни, когато сме мъртви.
Familia Yellowbeard e mai periculoasa atunci cand e moarta.

Търсим един от най-опасни патогени, които анормалния свят някога е виждал.
Avem de-a face cu unul dintre cei mai periculoşi patogeni văzuţi vreodată de lumea Anormală.

Петте най-опасни диети.
Cinci cele mai periculoase diete.

Вижте кои са петте най-опасни града на планетата.
Află care sunt următoarele cinci oraşe periculoase din lume.

Тихите води са най-опасни.
Apele astea liniştite chiar că sînt adînci.

Този метод е най-бързият и най-опасни.
Această metodă este cea mai rapidă și cea mai periculoasă.

Президент на Хондурас: историята на една от трите най-опасни страни в света.
Președintele Honduras: povestea uneia dintre cele trei țări cele mai periculoase din lume.

Тя направи това при най-опасни обстоятелства.
Ea a realizat acest lucru în nişte circumstanţe periculoase.

Тихите води са най-опасни.
Cele linişte sunt rele.

Един от най- Най-опасни територии.
Unul din cele mai periculoase teritorii.

Най-опасни полипи в матката?
Polipi mai periculoase in uter?

В тази статия ще ви запознаем с петте най-опасни лекарства, които могат да бъдат намерени в много домашни комплекти за оказване на първа помощ.
În acest articol, vă vom familiariza cu cele cinci cele mai periculoase medicamente care pot fi găsite în mai multe kituri de prim ajutor la domiciliu.

Една от основните и най-опасни последици от булозна болест е всъщност пневмоторакс,
Una dintre consecințele principale și cele mai periculoase ale bolii buloase este de fapt pneumotorax,

Със сигурност най-опасни и междугалактически.
cu siguranță, cel mai periculos și Intergalactic.

Румъния остава сред десетте най-опасни източници на престъпления в областта на информационните технологии в света,
România continuă să se numere printre cele mai periculoase zece surse de criminalitate IT, potrivit raportului anual

Той е постигнал невероятни резултати с използването на дадения процес с най-опасни, тежки,„психически болни” криминални престъпници на Хаваите.
El a avut rezultate extraordinare folosind acest proces cu cei mai periculoși criminali violenți"bolnavi mental" din Hawaii.

Трябва да се отбележи, че най-опасни е жената,
Trebuie remarcat, că cel mai periculos este femeia,

Най-опасни са месеците февруари и юни,
Cele mai periculoase luni sunt Februarie si Iunie,

Болните хора са най-опасни в първите няколко дни на заболяването,
Pacienții cei mai periculoși sunt primele zile ale bolii,

Такива неща водят до натрупване на токсини в тялото, сред които най-опасни са киселините.
Prin urmare în organism se acumuleaza deseuri, printre care cei mai periculosi sunt acizii.