НАЙ-ПОДХОДЯЩОТО МЯСТО - превод на Румънски

• locul cel mai potrivit
• destinaţia
• cel mai bun loc
• locul cel mai adecvat
• locul perfect
• un loc ideal
• cel mai potrivit loc

Примери за използване на Най-подходящото място на Български и техните преводи на Румънски

Най-подходящото място в Юта са ботаническите градини.
Cel mai bun loc, în deşertul din Utah, este grădina botanică.

Тук горе не е най-подходящото място.
Aici sus s-ar putea să nu fie cel mai bun loc.

Мислех, че тук не е най-подходящото място за вас.
Însă credeam că Atlantic City nu-i cel mai bun loc pentru tine.

Най-подходящото място за покупка на детски слънчеви очила са специализираните оптични магазини.
Cele mai bune locuri pentru achiziționarea ochelarilor de soare sunt centrele de optică medicală.

Кое е най-подходящото място?
Care este cel mai adecvat loc?

Кое е най-подходящото място?
Unde-i locul cel mai bun?

Най-подходящото място за посрещане на коледните и новогодишните празници.
Cele mai bune locuri pentru a sărbători Anul Nou și Crăciunul.

(26) Най-подходящото място за извършване на фитосанитарни проверки е мястото на производство.
Locul cel mai indicat pentru efectuarea controalelor fitosanitare este locul de producţie.

Това не е най-подходящото място. Но чуй ме.
Acesta nu e tocmai locul potrivit pentru asta, dar.

Планината е най-подходящото място за вас.
Muntele este cu siguranta mai potrivit pentru tine.

Най-подходящото място за вашата сватба.
Locația potrivită pentru nunta ta.

Com е най-подходящото място, където трябва да се отнасят към.
Com este locul potrivit unde trebuie să se refereau.

Най-подходящото място за игра.
Un loc mai corect pentru a juca.

Как да изберете най-подходящото място за фитнеса?
Cum de a alege locul potrivit pentru sala de sport?

Com е най-подходящото място, където трябва да включват.
Com este locul potrivit unde trebuie în cauză.

Това е най-подходящото място да празнувате Нова Година с любимия човек.
Este deci locul ideal pentru a sarbatori noul an cu persoana iubita.

Как да изберете най-подходящото място за камерата.
Cum de a alege locul potrivit pentru a incintei.

Мисля, че е най-подходящото място.
Cred că este locul potrivit.

това е най-подходящото място да започнат.
ăsta ar fi cel mai bun loc de unde să începem.

Мисля, че това е най-подходящото място.
Mă gândeam că aici e locul potrivit.