НАЙ-ПРЕДИЗВИКАТЕЛНИТЕ - превод на Румънски

• cele mai provocatoare
• cele mai dificile

Примери за използване на Най-предизвикателните на Български и техните преводи на Румънски

Поради тази причина често сте класифицирани като един от най-предизвикателните знаци до момента,
Din acest motiv, sunteți adesea clasificați drept unul dintre cele mai provocatoare semne până acum,

Да бъдеш родител винаги е бил един от най-предизвикателните процеси в света, защото изисква ефективност, всеотдайност,
Rolul de parinte a fost mereu una dintre cele mai provocatoare procese din lume pentru ca necesita atat eficienta,

Най-трудните неща в рентгена, най-предизвикателните технически неща в рентгена са най-леките неща, най-деликатните неща.
Cele mai dificile lucruri de radiografiat, cele mai problematice lucruri de radiografiat tehnic sînt lucrurile ușoare, cele mai delicate lucruri.

надхвърля очакванията дори за най-предизвикателните проекти.
depășește așteptările cu privire la cele mai dificile proiecte.

Apple е известна с това, че е едновременно една от най-предизвикателните и най-въодушевяващите компании за работа,
Compania Apple este cunoscută drept una dintre cele mai provocatoare și interesante pentru angajați,

Сред най-предизвикателните проблеми в представянето на знанието са: Много от нещата които хората
Printre cele mai dificile probleme ale reprezentării cunoștințelor se numără:

да разработите интелигентни устройства, които да ви помогнат да разрешите някои от най-предизвикателните глобални проблеми в днешно време…[-].
de a dezvolta dispozitive inteligente pentru a vă ajuta să rezolvați unele dintre cele mai provocatoare probleme globale de astăzi.

за да се свържете дори и в най-предизвикателните среди.
pentru a vă conecta chiar şi în mediile cele mai dificile.

да осигурят безопасно шофиране, дори и при най-предизвикателните условия.
chiar in conditiile cele mai dificile.

Преди AidEx 2017 чухме от Spencer Italia всичко за това как техните иновативни изобретения предлагат решения за спешни услуги в някои от най-предизвикателните обстоятелства. Спенсър….
Înainte de AidEx 2017, am auzit de la Spencer Italia totul despre modul în care invențiile lor inovatoare au oferit soluții de servicii de urgență în unele dintre cele mai dificile circumstanțe. Spencer….

разнообразни възможности дори в най-предизвикателните приложения за печат върху смесени носители със скорост до 100 ppm,
flexibilitate chiar şi pentru cele mai dificile aplicaţii cu suporturi combinate, cu viteze de până la 100 ppm,

стадиони са сред най-предизвикателните за предоставяне на широколентов безжичен достъп.
se numără printre cele mai dificile pentru a oferi acces wireless în bandă largă.

нашите модели FS и FX EFI осигуряват непрекъсната пълна мощност, дори и върху най-предизвикателните тревни площи и терени.
FX EFI asigură livrarea constantă de putere la nivel maxim, chiar şi pe cele mai solicitante gazoane şi terenuri.

Те са неоткрити герои, които отдавна работят на фронтовите линии в собствените си общности в някои от най-предизвикателните терени, от ранените във войната в Афганистан,
Sunt eroi necunoscuți care lucrează de mult timp pe primele linii din comunitățile lor în unele dintre cele mai provocatoare terenuri, de la răniți în război din Afganistan,

развитието на тъканите, едно от най-предизвикателните и бързо развиващи се области на цялата модна индустрия.
inovație în domeniul creativității și dezvoltare a țesăturilor, unul dintre cele mai provocatoare și cu creștere rapidă în industria modei.

е нужно всички ние да започнем наистина да се заемаме със задачата да използваме талантите си, нашите начини на мислене, за да започнем да се справяме с онова, което според мен вероятно е един от най-предизвикателните проблеми на нашето време, как да се справим с енергийната си криза.
pentru a începe să căutăm soluţii pentru ceea ce eu cred că este probabil una dintre cele mai dificile probleme ale vremurilor noastre, cum să administrăm criza de energie.

Най-предизвикателното поведение на детето е.
Atitudinea sfidatoare a copilului este.

Изследването на Юпитер ще бъде най-предизвикателната мисия на НАСА.
Explorarea lui Jupiter ar fi cea mai îndrăzneaţă misiune NASA realizată până acum.

Тогава това се превръща в най-предизвикателния момент от наблягането на самоусъвършенстването.
Apoi aceasta devine cel mai provocator punct pe care se pune accentul în cultivare.

Най-предизвикателната жена, превзела Будоара, от Мадам дьо Бовари насам.
Cea mai senzationala femeie din budoar dupa Madame du Barry.