Примери за използване на Най-силния на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя се съешава само с най-силния, а ти ще направиш мощен кошер.
е подложен на най-силния натиск да предприеме бизнес.
a fost supus celei mai puternice presiuni pentru a-și face afaceri.Киното няма ли нужда от най-силния човек на света?
În cinema e nevoie de oamenii cei mai puternici din lume?Кой е най-силния?
Трябваше да победим най-силния човек в света, защитаващ собствения си град.
Am avut de luptat împotriva celui mai puternic om din lume care își apăra propriul oraș.И сега се сблъсква с най-силния юнак на филистимците-.
Acum, el se confruntă cu cel mai mare campion al filistenilor.Той е най-силния вампир, който съм срещал.
Мога да свържа Тайната Врата с най-силния източник на магия в региона.
Pot deschide Uşa către cea mai puternică sursa de magie locală.Направих го, ОК? Охотно признавам, че не беше най-силния ми час.
Recunosc că nu a fost cea mai bună oră a mea.Ти си най-силния човек, когото познавам.
Esti cea mai puternicã persoanã pe care am cunoscut-o.Тази клетка не може да задържи най-силния мъж на света.
Vreau sa spun ca aceasta cusca nu poate sa-l tina pe cel mai puternic om din lume.Бушуващите бързеи могат да завлекат и най-силния лъв към смъртта му.
Pragurile valurilor pot duce spre moarte chiar şi pe cei mai puternici lei.Лилит с нейната мъдрост издирва най-силния.
În înțelepciune sa, Lilith l-a dorit pe cel mai puternic.Външната обвивка може да се осакати, дори и на най-силния войн.
Confruntarea cu sine poate periclita chiar şi pentru cel mai războinic intarit.Ти си най-силния, помниш ли.
Tu eşti puternic, amintiţi.Просто елиминирах най-силния мъж във Вселената.
L- am eliminat doar pe cel mai puternic om din univers.На площадката откриваш най-силния и се пазиш зад него.
Îi găseşti pe"bătăuşi"… şi te alături lor.Най-силния мотиватор от всички.
Cel mai puternic motivator dintre toate.Помните ли най-силния?
Amintiţi vă de cele mai puternice.Ge132 се счита за най-силния природен антиоксидант.
GE132 este considerat drept cel mai puternic antioxidant natural.
