НАСЛЕДИЛА - превод на Румънски

• moştenit
• moștenit
• mostenit
• succede
• ai

Примери за използване на Наследила на Български и техните преводи на Румънски

Да, наследила е русата коса от Джулия
Da, a luat părul blond de la Julia

Хвърлянето го е наследила от теб.
I aruncarea a primit de la tine.

Наследила какво?
Să moştenească?

Наследила си уменията на майка си
Ați moștenit abilitățile atât mama ta

Това го е наследила от мен.
Cred că asta a moştenit-o de la mine.

Наследила си я от мен.
Ai moștenit-o de la mine.

Наследила си нещо могъщо и уникално.
Esti mostenitoarea A ceva unic si puternic.

От кой си наследила този красив и необятен глас?
De la cine ai moştenit vocea asta atât de frumoasă?

Наследила е парите му?
Ea a fost beneficiarul după moartea lui?

Наследила си устатия нрав от мен.
De la mine moşteneşti gura asta bogată.

Явно Клои е наследила наглостта си от майка си.
E, clar de unde Chloe a moştenit tupeul de la mama sa.

От нея девойката наследила вярата си в Господ.
Mama a moştenit de la bunica credinţa în Dumnezeu.

Наследила съм го от нея.
Am primit asta de la ei.

Наследила го е от майка си.
Moşteneşte asta de la mama sa.

Вероятно Кели наследила склонността на саморазрушителни зависимости от баща си.
Kelly probabil a moştenit înclinația spre dependențe distructive de la tatăl ei.

Само аз ли съм наследила гена на смелостта в това семейство?
Sunt singura persoană din familie care a moştenit gena profită-de-şansă?

Виждам откъде го е наследила Сара.
Pot vedea de unde a moştenit-o Sarah.

Може би съм го наследила от Вивиан.
Poate că l-am luat de la Vivian.

Бе наследила меча му.
Ea este cea care i-a moştenit sabia.

Не след дълго наследила парите си.
Curând după aceasta, a moştenit o avere.