НА НАШИЯ СЪРВЪР - превод на Румънски

• pe serverul nostru

Примери за използване на На нашия сървър на Български и техните преводи на Румънски

браузърът автоматично изпраща следната информация на нашия сървър.
browserul dvs. transmite automat următoarele informații serverului nostru.

използвате нашия уеб сайт, ние събираме само личните данни, които Вашият браузър прехвърля автоматично на нашия сървър.
colectăm numai datele cu caracter personal pe care browser-ul dvs. le transmite automat către serverul nostru.

Ваучери за покупка игра- Удобства чат пратеник, който е свързан директно към двигателя на нашия сървър на пътни такси.
Bonuri de achiziție joc- Caracteristici messenger chat-ul care se conectează direct cu motorul nostru de serverul de credit.

адрес и електронна поща и парола за вход се съхраняват на нашия сървър, така че можете да имате достъп и така можете да промените своите данни онлайн.
datele e-mail si parolele de conectare sunt stocate pe serverul nostru ca sa aveti acces si sa puteti sa schimbati datele on-line.

окончателният резултат се определя от показаните на Нашия сървър резултати.
serverul nostru, rezultatul prezentat pe serverul nostru va guverna rezultatul.

най-добрия курс на действие е, че можете да създадете билет за нас на нашия сървър за развитие, и ние ще присъстват във времето с нея.
cel mai bun curs de acţiune este să vă creaţi un bilet de avion pentru noi pe serverul nostru de dezvoltare, şi vom participa la ea în timp.

За да спестите място на нашия сървър и да осигури сайтът не работи това,
Pentru a economisi spaţiul de pe serverul nostru şi pentru a asigura site-ul nu se execută ce nu are nevoie pentru a rula,

Обикновено съхраняваме потребителски данни на нашия сървър или в нашия архив, токова дълго, колкото са ни основателно необходими(например за данъчни или застрахователни цели, или в случай,
În general, păstrăm datele utilizatorilor pe serverul sau în arhivele noastre pe parcursul unei perioade rezonabile în care am putea avea nevoie de ele(de exemplu pentru impozitare

Ако има някакво несъответствие между резултатите от игрите на вашия компютър и резултатите на нашия сървър, резултатите на сървъра ще бъдат окончателни и обвързващи.
Dacă există discrepanțe între rezultatele jocurilor de pe computerul dvs. și rezultatele de pe serverul nostru, rezultatele de pe serverul nostru sunt cele definitive și obligatorii. Dacă există discrepanțe între ceea ce este afișat pe ecranul dvs.

ще бъдат предавани на нашия сървър и съхранявани за целите на анализа на използването,
sunt transmise serverului nostru și stocate în scopuri de analiză a utilizării,

Че ап ще намери само номер, който е регистриран на нашия сървър, така че да проследявате телефонния номер на друго лице, трябва да инсталирате приложението
Aplicația va găsi doar numărul de telefon care este inregistrat pe server, astfel încât pentru a urmări numărul de telefon al unei alte persoane aceasta trebuie să instaleze aplicația

се прехвърля на нашия сървър и се съхранява с цел анализ на използването.
sunt transmise server-ului nostru și stocate pentru analiza utilizării site-ului web.

браузърът автоматично изпраща следната информация на нашия сървър.
browserul tău transmite următoarele informaţii în mod automat către serverul nostru.

когато изтеглите файл, данните за достъп, свързани с този процес се записват в протоколен файл на нашия сървър.
datele de acces aferente acestui proces sunt salvate într-un fișier de protocol de pe serverul nostru.

които Вашият браузър изпраща на нашия сървър.
furnizorul dumneavoastră de internet le transmit către serverul nostru.

Когато посещавате нашия уебсайт, вашият браузър автоматично предава на нашия сървър информацията съгласно точка 1(1).
Atunci când ne vizitezi website-ul, browserul tău transmite informaţiile din Secţiunea(1) automat către serverul nostru.

Когато посещавате нашия уебсайт, вашият браузър автоматично предава на нашия сървър информацията съгласно точка 1(1).
Când vizitați site-ul nostru web, browserul dvs. transmite automat informațiile de la Secțiunea 1(1) către serverul nostru.

Повечето от прогнозите и информацията на нашия сървър са достъпни безплатно, обаче една част изискват"PRO" заплащане.
Majoritatea prognozelor si informatiilor de pe acest server sunt disponibile gratuit dar unele necesita o taxa"PRO". Orice utilizator inregistrat poate activa Windguru PRO din setari.

Тези бисквитки се съхраняват само временно във вашия компютър и се прехвърлят на нашия сървър, само когато посетите нашия уебсайт.
Aceste module cookie sunt păstrate doar temporar pe calculatorul dumneavoastră şi sunt doar transferate către serverul nostru, atunci când vizitaţi site-ul nostru web.

се прехвърля на нашия сървър и се съхранява за целите на нашите анализи, което спомага за оптимизацията на нашия уебсайт.
sunt transmise către serverul nostru și sunt stocate aici pentru a fi utilizate la analiză, fapt care ajută la optimizarea site-ul nostru..