НЕБРАСКА - превод на Румънски

• nebraska
• de nebraska

Примери за използване на Небраска на Български и техните преводи на Румънски

оставям къщата в небраска грижи се за нея както ние с баша ти го правехме.".
am lasa vă casa în Nebraska Uită-te după ea ca tatăl tău și am făcut-o.".

в който бяхме? Преди Небраска?
înainte de Nebraska?

Creighton University, Разположен в Омаха, Небраска, предлага най-висок ранг образование в традицията йезуит за хора, които искат да допринесат с нещо смислено за света.
Universitatea Creighton, Situat în Omaha, Nebraska, oferă educație de top-clasat în tradiția iezuit pentru persoanele care doresc să contribuie ceva semnificativ lumii.

хотели в Омаха Небраска.
hoteluri din Omaha Nebraska.

Тексас, Небраска и Манитоба.
Texas, Nebraska și Manitoba.

Минахме границата и ченгетата от Небраска не могат да ни пипнат. А също и който друг си го е наумил.
Am trecut deja granita aşa că poliţia din Nebraska nu ne mai poate prinde, sau oricine altcineva care ne-ar dori răul.

Живее в Гейнсвил, Небраска след освобождаването му от затвора в МакАлистър на 5-ти декември 1993 година.
Traieste in Gainesville, Nebraska de la eliberarea din penitenciarul McCallister pe 5 decembrie, 1993.

Тръгнахме по реката на север за Небраска където се сблъскахме с няколко ядосани албанци, който не ни харесаха много.
Pentru că am urmat un traseu de drumeţii în nord, în Nebraska, până am dat de nişte albanezi furioşi care nu ne-au plăcut.

През последните 10 години, двамата заедно сте получили по-малко внимание от пресата, от това на начинаещ конгресмен от Небраска.
În ultimii 10 ani, aţi avut împreună mai puţină acoperire decât un congresmen junior din Nebraska.

Търсите ли за Private Jet Air Charter полет от или да Небраска зона за бизнес,
Căutați un avion privat Air Charter de zbor de la sau la zona Nebraska pentru afaceri, Caz de urgență,

Дарил е 250 долара за провалената първа кампания на кандидат за Конгреса от Небраска.
A contribuit cu 250 de dolari la o campanie nereuşită a unui candidat la Congres din Nebraska.

Мисля обаче, че е вербуван от Уестърн Небраска чрез телефонно обаждане от конгресмен, техен възпитаник.
Cred că el a comis la Nebraska de Vest cu un loc de muncă de la fals un absolvent congressman.

Ейбрамс, с Кросфилд ще тръгнете на север. През Небраска до щаба на щатската полиция в Броукън Боу.
Abrams, tu şi Crossfield o luaţi pe ruta nordică prin Nebraska spre sediile poliţiei statale în Broken Bow.

пръснати из цяла Небраска.
porumbeii o să facă pe statui de ale tale în tot statul Nebraska.

на юг от 27-ма и на изток от Небраска.
la sud de 27 şi la est de Nebraska.

Съжелявам, Станли. Не мога да те пусна чак до Небраска сам.
Îmi pare rău, Stanley, dar nu te pot lăsa până în Nebraska de unul singur.

снимал гол земекоп в зоологическата градина за деца в родния му град Линкълн, Небраска.
de șobolan-cârtiță golaș(Heterocephalus glaber) la grădina zoologică din orașul său natal, Lincoln, statul Nebraska.

хотели в Гранд Айлънд Небраска, ако ще да прекарват часове на летището завършени обременителни процедури за регистриране и контрол на сигурността с хиляди други спътници?
hoteluri din Grand Island Nebraska, dacă aveți de gând să-și petreacă ore la aeroport finalizarea procedurilor oneroase de check-in și controalele de securitate cu mii de alți pasageri colegi?

Колорадо граничи на север с Уайоминг и Небраска, на юг с Оклахома
Colorado se învecinează la nord cu Wyoming și Nebraska, la sud cu Oklahoma

Като част от проучване на AEC, изследователите хранят 28 здрави бебета в Медицинския колеж на Университета в Небраска йод-131 през стомашна тръба
Tot în cadrul unui studiu AEC, efectuat la Facultatea de Medicină a Universității Nebraska, cercetătorii dau la 28 de copii