НЕВРОЛОГИЧНИЯ - превод на Румънски

• neurologic
• neurologice
• neurologică

Примери за използване на Неврологичния на Български и техните преводи на Румънски

за да изнесеш реч пред неврологичния институт на Америка.
a susţine acel discurs, institutului de neurologie din America.

е препратила неврологичния импулс.
îl transmite ca impuls nervos.

И през следващите месеци и години почувствах завръщането на неврологичния приток на самия живот.
Şi în următoarele luni şi ani, am simţit cum revin la viaţă din punct de vedere neurologic.

Той е следпристъпен. Няма да бъда в състояние да оценя неврологичния му статус в продължение на часове.
Câteva ore nu-i voi putea evalua situaţia din punct de vedere neurologic.

аромати, които се образуват в резултат на неврологичния филтриращ процес.
care iau nastere in urma unui proces neurologic de filtrare.

изследването на неврологичния статус(чувствителност, движение,
studiul stării neurologice(sensibilitate, mișcări,

Беше открит висок В-индекс(B-6), въпреки че нито в историята, нито в неврологичния преглед, нито в данните от ЕЕГ за наличие на остатъчни органични мозъчни увреждания е установено.
Un indice B înalt(B-6) a fost găsit, deși nici în istoric, nici în timpul examinării neurologice, nici pe datele EEG pentru prezența leziunilor organice reziduale ale creierului nu a fost stabilită.

през следващите месеци и години почувствах завръщането на неврологичния приток на самия живот.
ani, am simţit cum revin la viaţă din punct de vedere neurologic.

Данните за времето до влошаване на неврологичния статус дават предимство на TMZ пред прокарбазин,
Datele privind timpul scurs până la înrăutăţirea statusului neurologic, şi datele privind timpul

анализ на неврологичния статус, компютърна томография,
analiza stării neurologice, tomografia computerizată,

инвалидизирането и 90, 3% за неврологичния статус.
invaliditate şi 90, 3% pentru starea neurologică.

Неврологичен проблем е причина човек да говори безсмислици, с акцент.
Problemele neurologice pot cauza unei persoane să vorbească limbi, să vorbească cu accent.

Неврологичният му преглед е утре.
Evaluarea neurologică este stabilită pentru mâine.

Неврологични- развиват се, когато ларвите проникват в мозъка.
Neurologice- se dezvoltă atunci când larvele penetrează creierul.

Неврологичните комуникация чрез предаване на нервните импулси.
Comunicarea neurologică prin transmisia de impulsuri nervoase.

Промените в неврологичното сигнализиране не са проучвани при експериментални животни.
Modificările în ceea ce priveşte transmiterea semnalelor neurologice nu au fost studiate în cadrul experimentelor pe animale.

Причина могат да бъдат неврологични заболявания и проблеми с гръбначния стълб.
Cauza poate fi o boală neurologică și probleme cu coloana vertebrala.

Неврологичното проучване отнема много време.
Cercetarile neurologice dureaza mult timp.

Няма неврологични проблеми, така че нека да видим как ще потръгне.
Nu e nicio problemă neurologică, aşa că să vedem cum e mai departe.

Токсините може да нарушат неврологичната функция и способностите за учене.
Toxinele pot interfera cu funcţiile neurologice şi cu abilităţile de învăţare.