НЕЗАБРАВИМ - превод на Румънски

• memorabil
• neuitat
• de neuitat
• memorabilă
• memorabile
• preferatã

Примери за използване на Незабравим на Български и техните преводи на Румънски

стават наистина незабравим подарък.
devin un cadou cu adevărat memorabil.

Направи последния ми ден незабравим!
Fă-mi ultima zi de neiertat.

Сватбата е прекрасен и незабравим ден за всички влюбени и техните близки.
O nunta este o zi minunata si memorabila pentru toti iubitorii si rudele lor.

За нас днес тя е незабравим спомен за миналото, съхранен чрез словото на световноизвестния български белетрист.
Pentru noi astazi ea este o amintire de neuitat a trecutului, conservata prin cuvantul celebrului scriitor bulgar.

Тя носи зрители на шоуто, как да се направи всяко пътуване прекрасен и незабравим.
Aduce spectatori spectacol, modul de a face orice calatorie un minunat si memorabil.

Един чудесен и незабравим подарък за приятелка или сестра на новогодишни празници- сертификат за посещение на СПА центъра.
Un cadou minunat și de neuitat pentru o prietena sau sora în zilele de sărbătoare de Anul Nou- un certificat pentru o vizită la spa.

Плътният, незабравим глас на Loreen се понесе над площада в Банско,
Densa, voce de neuitat Loreen au coborât peste piața din Bansko,

Красотата на природата и перфектното облужване от любезния ни персонал ще направи Вашият празник незабравим и красив момент, който ще запомните завинаги.
Frumusețea naturii și servicii excelente de la personalul nostru prietenos va face vacanta moment memorabil și frumoase pe care le va aminti pentru totdeauna.

за удоволствие, вашият престой ще бъде незабравим.
sejurul dvs. va fi memorabil.

за да стане той за него незабравим за вбъдеще.
pentru a uita crucea, ci pentru a o face de neuitat și pe viitor.

Рано или късно ще намерим незабравим бизнес и изследванията ще бъдат зад нас.
Mai devreme sau mai târziu, vom gãsi o afacere preferatã și cercetarea va fi în spatele nostru.

Провокация“ е бърз и лесен начин за оргазъм с пол-гел всеки пол ще бъде незабравим.
Provocare“ este modul rapid si simplu la orgasm cu sex-gel fiecare sex va fi de neuitat.

тих неутрален фон(например крем)- кохерентен интериор без натрапчивост, но незабравим, грандиозен.
un fundal neutru liniștit(de exemplu, cremă)- un interior coerent fără obstrucții, dar memorabil, spectaculos.

опитайте Prostero и дайте незабравим секс на любимите си хора.
încearcă Prostero și oferă sex de neuitat celor dragi.

Рано или късно ще намерим незабравим бизнес и изследванията ще са зад гърба ни.
Mai devreme sau mai târziu, vom gãsi o afacere preferatã și cercetarea va fi în spatele nostru.

средновековна кула е незабравим подарък за дете.
un turn medieval este un cadou de neuitat pentru un copil.

Искам да направя този Свети Валентин незабравим,- в случай, че забравя някой в бъдеще.
Trebuie să fac ziua asta memorabilă, în caz că uit una pe viitor.

не е трудно да го направим незабравим, ефектен.
nu este greu să-l faci memorabil, spectaculos.

Резервирайте полет до Доха с Qatar Airways, за да се насладите на незабравим престой в бляскавата перла на Персийския залив.
Rezervaţi un zbor spre Doha cu Qatar Airways pentru o şedere de neuitat în această nestemată din Golf.

За да направим този празник по случай 35 годишна грешка незабравим… аз моля Г-н Кундан Лал да изпее една песен на два гласа.
Pentru a face memorabilă celebrarea a 35 de ani a acestei imense greşeli… îi cer domnului Kundan Lal să cânte pe două voci.