НЕПРЕДСКАЗУЕМО - превод на Румънски

• imprevizibil
• impredictibil
• imprevizibilă
• imprevizibile

Примери за използване на Непредсказуемо на Български и техните преводи на Румънски

времето е непредсказуемо.
Vremea este imprevizibila.

Силно и крайно непредсказуемо същество.
O entitate puternică şi extrem de imprevizibilă.

кристалът се държи непредсказуемо, безпомощни и система за контрол образува портал между Земята
cristalul se comportă imprevizibil, incapacitatea și sistem de control formează un portal între Pământ

Смята се, че женският характер е променливо, непредсказуемо нещо и е невъзможно да се разбере,
Caracterul feminin este un lucru schimbător, imprevizibil și imposibil de înțeles- cred unii,

При истинското каране колите трябва да се движат непредсказуемо покрай други коли,
În viaţa reală, maşinile trebuie să navigheze impredictibil pe lângă alte maşini, pietoni,

Това заболяване може да се прояви непредсказуемо, което до голяма степен се дължи на разнообразието от хистологични варианти на структурата на туморите.
Această boală se poate comporta imprevizibil, care se datorează în mare măsură varietății de variante histologice ale structurii tumorilor.

Осъществяването на промяна на работното място може да се окаже непредсказуемо, защото хората и процесите се развиват по различен начин.
Efectuarea schimbărilor la locul de muncă poate fi imprevizibilă pentru că oamenii și procesele evoluează în mod diferit.

тя се държи непредсказуемо, но трябва да остане в седлото
se comportă imprevizibil, dar trebuie să rămână în șa

Произшествия са непредсказуемо хепънинги, които могат да ловят всеки охрана,
Accidentele sunt imprevizibile întâmplări care poate prinde oricine cu garda jos,

Но времето в извън сезона е непредсказуемо, по всяко време можете да очаквате изненади.
Dar vremea în afara sezonului este imprevizibilă, oricând vă puteți aștepta la surprize.

най-добре е непредсказуемо, подчертавайки странното въображението на децата,
este cel mai bine imprevizibil, subliniind o imaginație ciudată,

Повечето от Европа, Холандия включени е известно да има непредсказуемо време, но има няколко забележителности да се види въпреки климатичните промени.
Cea mai mare parte a Europei, Olanda inclus este cunoscută pentru a avea imprevizibile vreme, dar există mai multe atracţii pentru a vedea în ciuda schimbărilor climatice.

По време на бременност тялото на жената е непредсказуемо, така че бъдете готови за това,
În timpul sarcinii organismul femeii este imprevizibilă, astfel încât să fie pregătiți pentru faptul

нюйоркчаните са в безопасност от удари от мълнии- мълнията е известна непредсказуемо, според NSSL.
New York-ul este ferit de lovituri de trăsnet- fulgerul este notoriu imprevizibil, potrivit NSSL.

Когато насипни Tsiklomeda последици за нос може да бъде непредсказуемо- от емоционална лабилност и халюцинации преди полагането на тежки щети психика.
Atunci când puneți Cyclomed pe nas, consecințele pot fi imprevizibile- de la labilitate emoțională și halucinații la daune psihice grave.

Въпреки това, времето в средната лента често е непредсказуемо, така че ранните картофи са засадени в хребети,
Cu toate acestea, vremea în banda de mijloc este adesea imprevizibilă, astfel încât cartofii timpurii sunt plantați în crestături,

чието поведение е непредсказуемо с течение на времето.
ale căror comportament este imprevizibil în timp.

бойното поле е непредсказуемо място, дори под флага на мира.
zonele de conflict sunt imprevizibile, chiar dacă e stare de armistiţiu.

хаос, за да се създаде напълно непредсказуемо конкурентно онлайн изживяване.
schimburile de focuri şi haosul pentru a crea o experienţă online competitivă complet imprevizibilă.

мрачно и непредсказуемо.
sumbru și imprevizibil.