НЕРЕАЛНИ - превод на Румънски

ireale
нереален
сюрреалистично
сюреалистично
нереалистично
нереалистични
nerealiste
нереалистично
нереалистичен
нереално
reale
истински
реален
истина
реал
действителен
недвижими
вещно
ireal
нереален
сюрреалистично
сюреалистично
нереалистично
нереалистични

Примери за използване на Нереални на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Трябва да спрем да говорим за неясни и… нереални цели като права на човека,
Trebuie sa nu mai evocam teluri vagi si nerealiste, ca drepturile omului,
те изглеждат нереални и лесно се оставят настрана.
ele par fi ireale şi sunt puse cu uşurinţă la o parte.
Коментари могат да бъдат просто нереални, така че не може да се разчита на тях.
Comentarii pot fi pur și simplu ireal, așa că nu se poate baza pe ele.
можете да получите фантастични пана с изображения на приказни принцеси и нереални същества.
puteți obține panouri fantastice cu imagini de prințese zână și creaturi ireale.
В писмена форма.-(DE) Сумите, посочени в този доклад, са напълно нереални.
În scris.-(DE) Sumele prezentate în acest raport sunt complet nerealiste.
не можете отново да станете нереални. Тя продължава винаги.
nu puteți deveni ireal din nou. Ea durează întotdeauna.".
е отстраняването на двата нереални аспекта на имената и формите, съставящи света, тялото и т. н.
este respingerea celor două aspecte ireale de nume şi forme ale obiectelor constituind lumea, corpul etc.
Мисля, че много семейства са разбити от нереални очаквания, които се базират на тази грешна представа за човешката сексуалност.
Cred că multe familli se destramă din cauza unor așteptări nerealiste bazate pe această imagine falsă a sexualității umane.
скорост на сриване е напълно нереални… 120 KTS?
viteza stand este total ireal… 120 KTS?
тези продукти са нереални.
aceste elemente sunt ireale.
следва да бъде използван по-добре, вместо да се налагат нови неработещи и нереални задължения.
ar trebui să fie exploatat mai bine, în loc să se impună obligații noi neexploatabile și nerealiste.
колоритни и нереални.
pline de culoare și ireal.
има изключително преувеличени и нереални мисли и идеи за личните си способности.
mentală are gânduri și idei extrem de exagerate și ireale despre abilitățile sale personale.
емоционално нараняване до нереални очаквания.
emoțional până la așteptări nerealiste.
понякога изключително взискателни, а понякога дори нереални.
alteori chiar ireale.
Детето често бива програмирано от родителите си и от обществото да вярва, че подобни възприятия са въображаеми и нереални.
De cele mai multe ori, copilul este educat de catre parinti si societate sa creada ca astfel de perceptii sînt imaginare si ireale.
че тези неща са нереални.
aceste elemente sunt ireale.
разгръщат се под формата на редуващи се нереални сцени.
se desfășoară sub forma unor scene ireale alternative.
По този начин голяма част от манията с физическото се определя от нереални очаквания за съвършеното тяло,
Astfel, o mare parte din obsesia fizică este determinată de așteptările ireale despre corpul perfect,
В този случай се задействат нереални процеси, които допринасят за подобряване на микроциркулацията в простатната жлеза.
În acest caz, sunt declanșate procese nerenale, care contribuie la îmbunătățirea microcirculației în glanda prostatică.
Резултати: 73, Време: 0.1265

Нереални на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски