НЕСРАВНИМИ - превод на Румънски

• incomparabile
• de neegalat
• fără egal
• inegalabile
• imbatabile
• incomparabil
• incomparabilă

Примери за използване на Несравними на Български и техните преводи на Румънски

Vermont Law School LLM в Закона за околната среда Post-JD учениците да намерят несравними възможности за интензивно обучение в магистърска степен по право(LLM) програми Vermont Закон училището.
Studenții post-JD a găsi oportunități de neegalat pentru studiu intensiv în Masters de legi programe(LLM) Vermont Law School.

Днес ще ви запознаем с три уникални и несравними опции интериор на малък апартамент,
Astăzi vă vom prezenta trei opțiuni unice și incomparabile interiorul unui apartament mic,

Предлагаме ви несравними експертни знания в електрическите
Vă oferim competenţe fără egal în serviciile electrice

Post-JD учениците да намерят несравними възможности за интензивно обучение в магистърска степен по право(LLM)
Studenții post-JD a găsi oportunități de neegalat pentru studiu intensiv în Masters de legi programe(LLM)

Карикатурите на старото студио са несравними, балансът, прехвърлен от художниците,
Desene animate ale studioului vechi sunt incomparabile, balanța transferată de artiști,

Годишните взаимоотношения на Форд с M-Спорт са постигнали несравними успехи на всички състезателни равнища, нещо, заради което можем да се гордеем.
Relația de 20 de ani pe care Ford o are cu M-Sport a oferit succese inegalabile la toate nivelurile din competițiile de raliuri, un lucru cu care ne mândrim foarte mult.

С несравними нива на персонализация, тя може да се преобрази, за да бъде идеалният помощ бюрото сте били търсите.
Cu niveluri de neegalat de personalizare, ea se poate transforma pentru a fi help desk ideala ați fost cautati.

но въпреки това напълно несравними по отношение на тяхната ефективност.
totuși complet incomparabile în ceea ce privește performanța lor.

Ето защо продуктите от каменна вата ROCKWOOL притежават естествени и несравними качества на пожароустойчивост, които ще подобрят пожароустойчивостта на всяка конструкция.
Acesta este motivul pentru care produsele din vată bazaltică ROCKWOOL au o rezistență la foc naturală și fără egal, calitate care va îmbunătăți rezistența la foc a oricărei construcții.

Ние предлагаме несравними цени и се гордеем с предоставянето на най-добрата онлайн професионална преводаческа услуга.
Vă oferim prețuri imbatabile și ne mândrim cu cele mai bune servicii profesionale de traducere online.

SGS предлага несравними експертни познания и консултантски услуги по REACH в
SGS vă oferă expertiză şi servicii de consultanţă REACH inegalabile, alături de o amplă experienţă în domeniul produselor de consum

Смит Колидж и околностите са дом на несравними колекции и институции за културно наследство, които предлагат потапяне в историята на жените.
Smith College și zona înconjurătoare sunt acasă la colecții de neegalat și instituții de patrimoniu cultural care oferă o experiență imersivă în istoria femeilor.

други ежедневни нужди има несравними предимства пред другите метали.
alte necesități zilnice, are avantaje incomparabile față de alte metale.

ние ви предлагаме несравними експертни умения, опит и уникална глобална мрежа.
vă oferim o expertiză fără egal, experiență și o rețea internațională unică.

Affiliates предлага три несравними и уникални плана за плащане(CPA,„Дял от приходите“ и„Комбиниран“)
Affiliates oferă trei planuri de plată unice și imbatabile(CPA, cota de venituri,

Неговата красота и аромат са несравними и можете да го използвате, за да добавите вкус към вашите ястия.
Frumusețea și mireasma sa sunt inegalabile și o poți folosi pentru a oferi aromă preparatelor culinare.

правителствени организации предоставят несравними възможности за проучване и кариерно настаняване.
internaționale oferă oportunități de neegalat pentru cercetare și plasarea în carieră.

ефектите върху човешкото тяло са несравними.
efectele asupra corpului omenesc sunt incomparabile.

Ние ви предлагаме несравними експертни знания, опит и ресурси чрез нашата уникална глобална мрежа.
Vă oferim cunoștințe de specialitate, experiență și resurse fără egal în rețeaua noastră globală unică.

Например, сравняване на ламинат балатум и синтетичен неправилно катоцените на тези материали са несравними.
De exemplu, prețurile laminat linoleum si sintetice incorect caprețurile acestor materiale sunt incomparabil.