НЕСЪЩЕСТВУВАЩИ - превод на Румънски

• inexistente
• non-existente
• nu există
• neexistente
• inexistentă
• inexistent

Примери за използване на Несъществуващи на Български и техните преводи на Румънски

Плащанията могат да бъдат направени, за да несъществуващи доставчици, или средства, изтеглени за частни цели.
Plățile pot fi efectuate către furnizorii de non-existente, sau fonduri retrase în scopuri private.

Ако им кажеш да отидат в несъществуващи подслони и заседнат в снега, опитвайки да стигнат дотам.
Dacă le spui oamenilor să mergă la adăposturi care nu există şi rămân blocaţi în zăpadă încercând să ajungă acolo… Scuză-mă.

чух други пътници се оплакват от бавно или несъществуващи WiFi върху някои Italo влакове,
am auzit alte călătorii se plâng de Wi-Fi lentă sau inexistentă pe unele trenuri Italo,

По-добре 404 страница боравене(не се създават нови връзки към несъществуващи страници)- смисъла робот на Google ще караница вашия сайт по-малко.
Mai bine 404 Pagina de manipulare(nu creaţi link-uri noi la non-existente pagini)- ceea ce înseamnă că crawlerul Google va hassle site-ul tău mai puţin.

Вкарваме пари от несъществуващи фондове в сейф, за който не знаем, при банка, в която никога не сме стъпвали.
Depunem bani din nişte fonduri care nu există într-o cutie despre care nu ştim nimic într-o bancă în care n-am intrat niciodată.

Възпрепятстван от заявките заявки външни бази данни, когато ID на записа е нула(несъществуващи).
Bază de date străine interogarile prevenite interogare când ID-ul unei înregistrări este zero(inexistentă).

практика е почти несъществуващи в дигиталната епоха.
practica este aproape inexistent în era digitală.

Пълна е с лъжи, изкривявания и несъществуващи източници",- написа Тръмп в своя микроблог в Twitter.
Este plină de minciuni, intrepretări greşite şi surse care nu există", a scris Donald Trump pe Twitt….

Въпреки, че на официалния сайт твърди, че има несъществуващи неблагоприятни ефекти, аз вярвам нито един продукт в световен мащаб в перфектно.
Chiar dacă site-ul oficial declară de a avea efecte adverse non-existente, cred că nici un element la nivel mondial în ideal.

Една жена ще започне неоснователно да подозира партньора си за несъществуващи предателства, които човек просто няма да устои.
O femeie va începe să-și suspecteze în mod inopinat partenerul de trădare inexistentă, pe care omul pur și simplu nu-l va rezista.

и има несъществуващи услуга Setanta Великобритания.
are un serviciu inexistent Setanta Marea Britanie.

Въпреки че в официалния сайт твърди, че има несъществуващи негативни ефекти, мисля, че нито един продукт в световен мащаб в отлично.
Chiar dacă site-ul oficial declară de a avea efecte adverse non-existente, cred că nici un element la nivel mondial în ideal.

Това е вот срещу тези, които карат хората да се страхуват от несъществуващи проблеми", коментира още Джоузеф Мускат.
Este un vot contra celor care îi fac pe oameni să se teamă de probleme care nu există”, a spus Muscat.

микробна флора в микроскопичния проучването, е незначителен или несъществуващи.
în timp ce flora microbiană din studiul microscopic este neglijabilă sau inexistentă.

Въпреки, че на официалния сайт декларира, да има несъществуващи странични ефекти, аз вярвам нито един продукт в света, в идеален.
Chiar dacă site-ul oficial declară de a avea efecte adverse non-existente, cred că nici un element la nivel mondial în ideal.

Продуктът е станал известен със своите почти несъществуващи странични ефекти и доброто съотношение цена-полза.
Produsul a devenit cunoscut datorită efectelor sale secundare care nu există deja și raportului bun preț-beneficiu.

Той е почти несъществуващи в Северна Америка.
El este practic inexistentă în America de Nord.

Anavar състои от Oxandrolone, и се предпочита като DHT анаболен стероид с несъществуващи андрогенни качества, както и слаби анаболни характеристики.
Anavar cuprinde oxandrolonului, și este de preferat ca un steroid anabolizant DHT cu caracteristici androgenic non-existente și caracteristici anabolizanți slabe.

На измамник анти-шпионски софтуер ще работи фалшив сканиране, която ще ви представя списък на несъществуващи заплахи като вируси и троянски коне.
Rogue anti-spyware va rula o scanare fals care va prezenta cu o listă de ameninţările non-existente cum ar fi viruşi şi troieni.

Компютъра със злонамерен софтуер, хабене your пари на несъществуващи продукти и така нататък.
pierzi banii pe produse non-existente şi aşa mai departe.