Примери за използване на Неуправляем на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
която изведнъж означава нещо за мен… е станал неуправляем.
a început să reprezinte ceva pentru mine a devenit greu de gestionat.животът ми е станал неуправляем.
GHRP-6, и Ipamorelin стимулиране производството на тялото на GH без“масивни печалби” или неуправляем странични ефекти.
Ipamorelin stimula organismul pe producţia техните студентски заем дълг е неуправляем, в сравнение с мъжете.
datoria lor сложни графики на сметки, това може бързо да стане неуправляем.
acest lucru ar putea deveni rapid greu de gestionat.Окситоцинът може да предизвика контракции, за да се случват твърде близо една до друга или неуправляем без болкоуспокояващи.
Oxitocina poate provoca contracții să apară prea apropiate sau imposibil de gestionat fara medicamente pentru durere.запази породата на верижка, в противен случай тя ще се превърне в неуправляем звяр.
în caz contrar acesta va crește într-o bestie greu de gestionat.която прави момичето е абсолютно неуправляем.
care face o fata complet greu de gestionat.и става неуправляем.
şi devine imposibil de gestionat.което виждаме, ни изглежда като сляп неуправляем процес, наистина може да бъде Божествено контролирано от начало до край.
ca fiind un proces orb, neghidat, ar putea fi de fapt divin controlat de la început până la sfârşit.Съжалявам, не мога да се подчиня, балонът е неуправляем заради вятъра.
ти доказа, че си безпомощен и неуправляем.
подчерта, че закона ще доведе до"неуправляем приток на граждани от Косово и Албания.".
Ето защо е важно да се помни за чувството за мярка и не на своя глава в неуправляем хаос.
De aceea, este important să ne amintim simț al proporției și să nu întoarcă capul în haos necontrolat.Колкото повече Кастело се опитва да обуздае Дженовезе, толкова повече неуправляем става той.
Mai mult Costello încearcă să țină în frâu Genovese, cu atât mai mult de sub control devine gangster.Автоматичният обмен на всички данни за всеки, който не пребивава постоянно в Европа, ще доведе до неуправляем поток от данни.
Schimbul automat al tuturor datelor privind fiecare nerezident din Europa va conduce la un torent inimaginabil de date.че имаме неуправляем дрон в тяхното въздушно пространство.
може да съдържа само един прост неуправляем доклад за клиенти,
ar putea conține doar un raport imposibil de gestionat simplu pe clienți,Алоколикът, чийто живот е станал неуправляем, заради неконтролируемото пиене, предприема много сериозна стъпка,
Alcoolicul a carui viata a devenit de necontrolat din cauza consumului Алоколикът, чийто живот е станал неуправляем, заради неконтролируемото пиене, предприема много сериозна стъпка,
Alcoolicul a cărui viaţă a devenit de necontrolat din cauza consumului 
