НЕУТРИНОТО - превод на Румънски

• neutrinii
• un neutrino

Примери за използване на Неутриното на Български и техните преводи на Румънски

Неутриното, които са едни от най-странните частици, известни във физиката,
Neutrinii, care sunt niste particule stranii cunoscute in fizica,

Неутриното може да се смята за липсващо,
Neutrinii pot fi consideraţi

Ако неутриното е собствената си античастица,
Dacă neutrinii ar fi propriile lor antiparticule,

И неутриното може да се открие по подписа, който оставя, когато то удря водните молекули.
Poți detecta neutrinii prin urma pe care o lasă când lovesc moleculele de apă.

Неутриното, което е частица,
Neutrinii, particule aproape fără masă,

В продължение на около 10 секунди ядрото блести с яркостта на неутриното, а тя е по-голяма от всичката енергия, произведена в останалата част от Вселената в този момент.
Pentru aproximativ 10 secunde, nucleul străluceşte cu o luminozitate a neutrinilor care este mai mare decât toată energia produsă în restul universului la acel moment.

Ако неутриното имаше мозък,
Dacă un neutrin ar avea un creier,

Поколение по-късно неутриното на Паули е засечено за пръв път в лъчението на ядрен реактор.
O generaţie mai târziu, neutrinul lui Pauli a fost detectat pentru prima dată în radiaţia unui reactor nuclear.

Ако неутриното имаше мозък,
Dacă un neutrin ar avea un creier,

Например, неутриното- друга основна градивна част на Вселената, може да е своята собствена„огледална частица“.
De exemplu, particulele neutrino(alte elemente constituente ale Universului) ar putea fi propriile lor antiparticule.

Така засичаме неутриното.
care arată că este un neutrin.

След повече от 20 години била засечена частица със същите свойства и неутриното било обявено за реално съществуващо.
Au trecut peste 20 de ani înainte ca o particulă cu aceste caracteristici să fie reperată şi neutrino să fie declarată în viaţă.

сега вече можем да кажем, че неутриното носи енергията на свръхновата
cu care putem acum dovedi că neutrinii transporta energia unei supernove,

Ако неутриното имаше мозък, който се е развивал у прадедите
Dacă un neutrino ar fi avut un creier care să fi evo-luat în

Откритието води до извода, че неутриното, което дълго време се смяташе за безмасова частица, трябва да има някаква маса,
Această descoperire a dus și la concluzia că neutrinii, care o foarte lungă perioadă de timp au fost considerați drept niște particule fără masă,

спускайки се надолу към кварките и неутриното, колкото по-микроскопична е материята, толкова по-голяма е енергията ѝ и толкова по-мощна е нейната радиоактивност?
mergând mai departe spre quarci și neutrino cu cât materia este mai microscopică cu atât mai mare este energia și cu atât mai puternică este radioactivitatea ei?

която може да е създала това неутрино.
care ar fi putut crea acești neutrini.

Неутрино са неуловими субатомни частици, създадени в резултат на голямо разнообразие от ядрени процеси.
Neutrinii sunt particule subatomice create într-o mare varietate de procese nucleare.

Физиците смятат, че Майорановите неутрина може да бъдат
Fizicienii au avansat ipoteza că neutrinii Majorana pot fi

Според нови тестове частиците неутрино не са надхвърлили скоростта на светлината.
Se pare că particulele neutrino nu au depăşit viteza luminii.