НЕУТРОНИТЕ - превод на Румънски

• neutronii
• neutroni
• neutrinii

Примери за използване на Неутроните на Български и техните преводи на Румънски

Броят на протоните и неутроните в ядрото може да се променя, но това изисква много голямо количество енергия,
Numărul protonilor și neutronilor în nucleul atomic poate fi modificat, deși acest lucru poate necesita energii

В зависимост от кинетичната енергия на неутроните са разделени на бърз,
În funcție de energia cinetică a neutronilor sunt împărțite în căldură rapid,

Но масата на тези кварки представлява само малък процент от масата на протоните и неутроните.
Masa acestor quarcuri reprezintă doar un mic procent din masa protonilor și a neutronilor.

Но масата на тези кварки съответства само на незначителна част от масата на протоните и неутроните.
Masei acestor quarci le corespunde un procent foarte mic din masa protonilor si neutronilor.

Но масата на тези кварки представлява само малък процент от масата на протоните и неутроните.
Masei acestor quarci le corespunde un procent foarte mic din masa protonilor si neutronilor.

когато протоните и неутроните се движат вътре в ядрото,
apare pentru protonii și neutronii care se deplasează în interiorul nucleului,

При тази температура протоните и неутроните вече няма да имат достатъчно енергия да избегнат привличането от силното ядрено взаимодействие и ще започнат да се свързват и да образуват ядра на Деутерий(тежък водород), съдържащ един протон и един неутрон.
La aceasta temperatura protonii si neutronii nu ar mai avea energie suficienta pentru a scapa de actiunea interactiei nucleare tari si ar fi inceput sa se combine producand nucleele atomului de deuteriu, care contine un proton si un neutron.

Неутроните са много интересни,
Neutrinii sunt foarte interactivi,

Но както протоните, неутроните и електроните някога са били смятани за най-малки частици във Вселената, последвалото откриване на още
Dar asa cum s-a crezut candva ca protonii, neutronii si electronii sunt ultimele particule ale universului,

щяхме да видим атомите да се свиват, неутроните да се разлагат в атомното ядро,
am vedea atomi micșorându-se, neutroni descompunându-se în interiorul nucleilor atomici,

Способността му да регулира неутроните и да поддържа структурата си при бомбардиране с радиация е довела до участие на берилиевия оксид в изграждането на ядрени реактори
Capacitatea sa de a modera neutronii și să mențină structura lor sub bombardament de radiație a făcut oxidul de beriliu este implicat în construcția reactoarelor nucleare,

Можем да пресметнем, че в модела на горещия Голям взрив около една четвърт от протоните и неутроните ще са се превърнали в хелиеви ядра, заедно с малки количества тежък водород
Se poate calcula ca in modelul Big Bang fierbinte circa un sfert din protoni si neutroni ar fi fost convertiti in nuclee de heliu,

Но както за протоните, неутроните и електроните навремето се вярваше, че са най-малките градивни частици на вселената, откритието на множество
Dar asa cum s-a crezut candva ca protonii, neutronii si electronii sunt ultimele particule ale universului,

Изчислено е, че в модела на Големия взрив около една четвърт от протоните и неутроните се свързват в ядра на хелия и незначителни количества тежък водород и други елементи.
Se poate calcula ca in modelul Big Bang fierbinte circa un sfert din protoni si neutroni ar fi fost convertiti in nuclee de heliu, si o cantitate mica de hidrogen greu si alte elemente.

които обикновено задържат протоните и неутроните заедно в атомните ядра.
zădărnicea forțele care de obicei țin protonii și neutronii uniți în nuclee atomice.

секунда след Големия взрив, когато вселената се охлажда достатъчно, за да се сблъскат протоните и неутроните и да се сближат.
s-a răcit suficient pentru a permite ciocnirea dintre protoni şi neutroni şi formarea primelor legături între aceste particule subatomice.

Молекулите, атомите, кварките, неутроните и протоните, за които говорят хората, са само частици в рамките на Трите сфери
Moleculele, atomii, quarcii, neutrino și protonii de care vorbesc oamenii sunt toate numai particule din cadrul celor Trei Tărâmuri

на възраст един миг, кварките са били затворени в протоните и неутроните, и са били градивните елементи на всички атомни ядра,
toţi quark-cii au fost zăvorâţi în interiorul protonilor şi neutronilor, iar aceştia reprezintă cărămizile de bază ale nucleelor atomilor,

Допреди двадесетина години се смяташе, че протоните и неутроните са„елементарни“ частици, но експериментите, в които протони се сблъскваха с други протони
Pana acum circa douazeci de ani s-a crezut ca protonii si neutronii erau particulele“elementare”,

Можете да започнете да строите модела в главите си, който в течение на изучаването на химия ще видите, ще става все по-абстрактен и ще ви е много трудно да си създавате определения, но един начин да си го представите е да мислено да сложите протоните и неутроните в центъра на атома.
Şi acest model pe care puteţi începe să îl construiți în mintea voastră-- şi acest model, pe măsura ce parcurgem chimia vom vedea, că devine un pic mai abstract şi într-adevăr greu de conceput--dar într-un fel putem gândi că protonii și neutronii sunt cei care alcătuiesc centrul atomului.