НЕУТРОФИЛИТЕ - превод на Румънски

• neutrofile
• neutrofilele
• neutrofilelor
• numărul neutrofilelor

Примери за използване на Неутрофилите на Български и техните преводи на Румънски

За повишаване на броя на неутрофилите и намаляване на риска от инфекции при пациенти с неутропения, които имат анамнеза за тежки рецидивиращи инфекции;
Pentru a mari numarul de neutrofile si a reduce riscul de infectii la pacientii cu neutropenie care au antecedente de infectii severe si repetate;

Неутрофилите гранули могат да съдържат ензими, такива като миелопероксидаза, лизозим, хидролази,
Granulele neutrofile pot conține enzime cum ar fi mieloperoxidază,

т. е. неутрофилите абсорбират и усвояват чужди частици,
adică neutrofilele absorb și digeră particule străine,

По принцип неутрофилите и лимфоцитите не само при детето,
În general, neutrofilele și limfocitele nu numai la un copil,

Абсолютен брой на неутрофилите Тромбоцитен брой Нехематологична токсичност по CTC с изключение на алопеция.
Toxicitate Număr absolut de neutrofile Număr de trombocite Toxicitate non- hematologică CTCmai puţin alopecie, greaţă.

поради увеличаване на лимфоцитите спрямо нормалния брой на неутрофилите.
datorită creșterii numărului de limfocite față de numărul neutrofilelor normale.

остават незабелязани, неутрофилите леко се издигат,
merg neobservate, neutrofilele sunt ridicate ușor

ECALTA се прилага само при възрастни пациенти без неутропения(понижен брой на неутрофилите, вид бели кръвни клетки).
ECALTA se utilizează numai la pacienţii adulţi care nu sunt neutropenici(adică nu prezintă concentraţii scăzute ale granulocitelor neutrofile- un tip de globule albe).

Ще се опитаме да разберем защо се увеличават неутрофилите при възрастни, което се казва в конкретния случай.
Vom încerca să ne dăm seama de ce neutrofilele sunt ridicate la un adult, care este indicat în fiecare caz.

Това предполага, че неутрофилите инфилтриращи възпалително център,
Acest lucru sugerează că neutrofilele, infiltrarea focarului inflamator,

моноцитите и неутрофилите, които са отговорни за възпалението.
monocite și neutrofile, care sunt responsabile de inflamatie.

Почти винаги има левкоцитоза с увеличаване на броя на неутрофилите, ускоряване на ESR.
Aproape întotdeauna au apărut leucocitoză cu o creștere a numărului de neutrofile, o schimbare a stabului, o creștere a ESR.

Прониквайки в тъканите на човешкото тяло, неутрофилите унищожават патогенни
Pătrunzând în țesuturile corpului uman, neutrofilele distrug microorganismele patogene

Броят на неутрофилите се увеличава до 10 милиарда/ л,
Indicatorii de neutrofile cresc la 10 miliarde/ l,

В случай на проникване в организма, неутрофилите се натрупват около тях в големи количества
Dacă intră în organism, neutrofilele se acumulează în jurul lor în cantități mari

Поради медиирания от неутрофилите механизъм на клирънс не се очаква фармакокинетиката на липегфилграстим да се повлияе от бъбречно или чернодробно увреждане.
Datorită mecanismului de clearance mediat de neutrofile, nu se preconizează ca farmacocinetica lipegfilgrastimului să fie afectată de insuficienţa renală sau hepatică.

Прониквайки в тъканите на човешкото тяло, неутрофилите разрушават патогенни
Pătrunzând în țesuturile corpului uman, neutrofilele distrug microorganismele patogene

Намаляването на броя на еритроцитите и неутрофилите са ефектите, за които е най- вероятно да са от клинично значение.
Scăderea numărului de hematii şi de neutrofile a reprezentat efectul cel mai probabil să aibă importanţă clinică.

Неутрофилите могат да се натрупват и в места с висок оток,
Neutrofilele se pot acumula în locuri cu edem mare,

Ще се опитаме да разберем защо неутрофилите са повишени при възрастни, което е показано във всеки отделен случай.
Vom încerca să ne dăm seama de ce neutrofilele sunt ridicate la un adult, care este indicat în fiecare caz.