НОВ НАБОР - превод на Румънски

• un nou set
• o nouă serie
• new set
• unui nou set

Примери за използване на Нов набор на Български и техните преводи на Румънски

създаде истинско кулинарно преживяване, не се колебайте нов набор от стола.
nu căutați mai departe de un nou set de scaune de luat masa.

те са едни от първите в индустрията с нов набор от стандарти за компетентност.
sunt unul dintre primele în industria cu noul set de standarde de competență.

ние очакваме да навлязат на пазара с нов набор от тарифи.
ne așteptăm să intre pe piață cu o nouă gamă de tarife.

Както бе планирано, през януари 2005 г. новата счетоводна система започна да функционира и влезе в сила нов набор от счетоводни правила.
Conform planificării, în ianuarie 2005 noul sistem de contabilitate a devenit operaţional și o nouă serie de norme contabile a intrat în vigoare.

Ако желаете да поръчате друг тип дъно, ще е необходимо да произведем нов набор от тави.
Daca doriti un alt tip de fund va fi nevoie de un nou set de matrite.

Въз основа на всички тези програми през пролетта Комисията ще представи своите предложения за нов набор от специфични за всяка държава препоръки,
Pe baza tuturor acestor programe, Comisia va prezenta în primăvară propunerile sale privind un nou set de recomandări specifice fiecărei țări,

Днес беше приет нов набор от вътрешни насоки,
Astăzi a fost adoptat un nou set de orientări interne,

Правителствата на всички равнища в страната трябва да договорят и приложат нов набор от мерки за социално-икономически реформи в пълно съответствие с ПИР
O nouă serie de măsuri de reformă socioeconomică trebuie adoptate și aplicate de guvernele de la toate nivelurile țării, în deplină concordanță

Тя е изготвила нова карта и нов набор от правила, според които се отнемат задачите на държавите-членки
Aceasta a întocmit o hartă nouă și un nou set de reglementări prin care statelor membre

обучение, от 22 юни 2015 г. относно нов набор от средносрочни цели в областта на професионалното образование и обучение за периода 2015- 2020 година.
formarea profesională din 22 iunie 2015 privind stabilirea unui nou set de obiective pe termen mediu în domeniul VET pentru perioada 2015-2020.

подпомогната от нов набор от икономически, социални
susținută de un nou set de politici economice,

Счита, че следва да бъде разработен и въведен нов набор от социални и екологични показатели,
Consideră că ar trebui elaborat și introdus un nou set de indicatori sociali

През януари 2015 г. Комисията представи нов набор от(осем) общи действия,
În ianuarie 2015, Comisia a prezentat un nou set de acțiuni comune(opt),

ще създадат също и нов набор от изисквания за ангажиране на административно равнище на част от националните регулатори
de asemenea, un nou set de cerințe pentru colaborarea la nivel administrativ din partea autorităților naționale de reglementare

Можете да добавите нов набор от условия, като кликнете върху+ Нов набор,
Puteţi adăuga un nou set de condiţii făcând clic pe+ Set nou

просто нов набор от нива….
doar un nou set de niveluri….

по-добре подкрепени от нов набор от добра политика, също ще се възползват от ново финансиране.
mai bine susținute de un nou set de politici modernizate vor beneficia, de asemenea, de noua finanțare.

Нов набор от стойности за допустими емисии(етап ІІІ)
(e) un set nou de valori limită(etapa III) pentru motorete,

Споделяне на научни данни през 2018 г.: Подготвен е нов набор от препоръки в отговор на политическите и технологичните промени, настъпили след последното предложение на Комисията относно достъпа до научна информация и нейното съхранение.
Schimbul de date stiintifice in 2018, printr-un nou set de recomandari, ce abordeaza schimbarile tehnologice si politice inregistrate de la ultima propunere a Comisiei privind accesul la informatiile stiintifice si conservarea acestora;

Споделяне на научни данни през 2018 г.: Подготвен е нов набор от препоръки в отговор на политическите
Schimbul de date științifice în 2018, printr-un nou set de recomandări, ce abordează schimbările tehnologice