НОЛЪН - превод на Румънски

• nolan

Примери за използване на Нолън на Български и техните преводи на Румънски

Ако стрелеца е бил на втора лодка, как ще знаят, че Джеръми Нолън ще бъде на паулбата точно тогава?
Dacă ucigaşul era într-o a doua barcă, cum ar fi ştiut că Jeremy Nolan va fi pe punte exact în acel moment?

за да проверя дали д-р Нолън е била с тях.
rezidenţi de la Ginger, să văd dacă Dr. Nolan a ajuns sau nu.

токсикологичният анализ показва, че д-р Нолън има високи нива на Валиум
la toxicologie arată că Dr. Nolan avea mult Valium

Нолън е толкова пиян, че не може да си стъпи на краката!
Nordlund e atat de dus ca nu se mai poate tine pe picioare. S-a dus stangul!

Принудихте Нолън да убие хлапето, за да го отнесе сестра ми.
Tu şi soţul tău l-aţi aranjat pe Nolan să-l omoare pe acel copil pentru ca sora mea să cadă.

шофьорът е убил Нолън, натъпкал го в багажника
taximetristul l-a omorât pe Nolan şi l-a îndesat în portbagaj

Мисля, че този е професионалист, нает да убие Нолън. Получил е куршум, вместо заплата.
Omul din prelată era un profesionist angajat să-l ucidă pe Nolan, şi cred că a primit un glonţ în loc de bonus.

Нолън: Значи аз просто ще се отправа на небето
Andy: Atunci o să mă duc în rai

Това е ключа от лодката, Дансби е използвал да убие лейтенант Нолън.
Este o cheie a bărcii pe care Dansby a folosit-o să-l ucidă pe lt Nolan.

Бъркхард е, преследвам пеш въоръжен заподозрян в книжарница Нолън на северозападна първа и Дейвис.
Sunt Burkhardt, urmăresc pe jos un suspect înarmat, la biblioteca Nolen la intersecţia nord-vest prima cu Davis.

Г-н Суит, момчетата като Нолън са тренирани да убиват хора с листа
D-le. Sweet, tipi ca Nolan sunt antrenaţi să omoare oameni cu frunze

Винаги е била на негова страна Нолън, дойде и ми каза,
Nolan a venit la mine si mi-a spus

След десетилетие, прекарано във фентъзи и фантастична реалност, сценариста-режисьор Кристофър Нолън насочва безспорните си таланти към работа върху историческа драма за Втората Световна война.
Dunkirk" Dupa un deceniu petrecut in SF si Taramuri fantastice scriitorul-regizor Christopher Nolan a pus talentele sale considerabile pentru a lucra la o drama istorica despre o lupta din al doilea Razboi Mondial.

постоянна изложба на творбите на сър Сидни Нолън, който е един от най-известните художници на Австралия.
o expoziţie permanentă cu lucrările semnate de Sir Sydney Nolan, unul dintre cei mai faimoşi artişti din Australia.

Нолън продължава:„Докато търсех как да разкажа историята, доста рано ми
Nolan continua,“in timp ce ma gandeam cum sa conturez povestea,

Д-р Нолън- стоматологът в затвора, който е изработил протезите по зъбите на Колвил,
Se pare că dr-ul Nolan, dentistul de la Newgate care a creat protezele pe baza dinţilor lui Aaron Colville,

Нолън е.
Sunt Nolan.

Помисли, Нолън.
Gândeşte-te, Nolan.

Нолън, погледни.
Nolan, uite.

Здравей, Нолън.
Bună, Nolan.