ОБЕЗОПАСЕНА - превод на Румънски

• securizat
• sigură
• asigurată
• în siguranţă
• securizată
• sigur

Примери за използване на Обезопасена на Български и техните преводи на Румънски

Вземи Оскар Vertanan по обезопасена линия.
Ia-Oscar Vertanan pe o linie securizată.

сложна и разбира се- обезопасена.
complexă și bineînțeles- asigurată.

Казах на командващия, че базата е обезопасена и може да поднови операциите.
I-am spus comandantului ca baza e sigură şi că operaţiunile pot continua.

Стаята не е обезопасена.
Camera nu e securizată.

Луси, градушка Торино по обезопасена линия.
Lucy, cheamă Turin, pe o linie sigură.

Целта е обезопасена.
Ţinta este asigurată.

Кораба е готов за скок веднага щом площадката за кацане е обезопасена.
Computerul raportează că e gata să facă saltul imediat ce pista e securizată.

Не, имаме обезопасена стая в мазето.
Nu, ne-am luat o cameră sigură în pivniță.

Увери се, че външната врата е обезопасена.
Asigură-te că uşa exterioară este asigurată.

Когато сградата на ФБР е готова ще бъде напълно обезопасена.
Când clădirea federală va fi terminată, va fi perfect sigură.

Информацията е обезопасена!
Informaţiile au fost asigurate!

В Кливланд, ние имахме обезопасена плевня за престоя ни.
În Cleveland, am rămas peste noapte şi am asigurat un hambar pentru şedere.

Палубата за кацане е обезопасена.
Pistele de lansare sunt securizate!

Лабораторията е обезопасена.
Laboratorul e asigurat.

Искате болницата обезопасена, нали г-жо?
Vreţi spitalul securizat, D-nă?

Искам крепостта да е обезопасена до зори!
Fortăreaţa să fie sigură la răsărit!

Избрал е залата за комуникации защото е обезопасена.
E într-o cameră securizată. De-asta a ales-o.

Околността е обезопасена.
Zona e sigură.

Мислех, че сградата е обезопасена.
Am crezut că această clădire a fost sigură.

Имаш обезопасена линия?
Ai o linie securizată?