ОБЕЩАВАЩА - превод на Румънски

• promițătoare
• promiţătoare
• promitatoare
• promite
• promitătoare
• promițător
• promiţător
• promisiune

Примери за използване на Обещаваща на Български и техните преводи на Румънски

Въпреки това ситуацията изглежда обещаваща, защото Дахоми са във война с племената Егбас.
Situaţia pare promiţătoare în momentul ăsta… pentru că regele de Dahomey este implicat într-un război contra Egbas.

Степента гарантира обещаваща перспектива за бъдеща професионална кариера в днешните предизвикателни области на икономиката на устойчивостта
Gradul garantează o perspectivă promițătoare pentru o carieră profesională viitoare în domeniile provocatoare de astăzi ale economiei sustenabilității

Тази обещаваща кариера с кучешка храна ме убеди,
Cariera asta promiţătoare cu mâncarea de câini m-a convins

Роботичната система за трансплантация на коса е обещаваща нова технология и може да даде добри резултати,
Sistemul robotic de implant de păr este o tehnologie promițătoare, nouă și poate da rezultate bune,

Да, доктор по египтология, обещаваща академична кариера, ветеран от археологически разкопки в Близкия изток.
Da. Doctorand in egiptologie… cariera academica promitatoare, veteran in sapaturi arheologice in tot Estul mijlociu.

Имаме много обещаваща следа, но колкото повече детайли може да ни сподели, толкова по-добре.
Avem o pistă foarte promiţătoare, dar cu cât mai multe detalii ne poate furniza, cu atât mai bine.

Така или иначе, iPhone SE изглежда като обещаваща нова възможност за купувачите на бюджета и любителите на телефоните с една ръка.
Oricum, iPhone SE arata ca o noua optiune promitatoare pentru cumparatorii de bugete si iubitorii de telefon cu o singura mana.

Също толкова важно за начина на живот за обещаваща кариера в търговията на дребно,
La fel de important pentru stilul de viață pentru o carieră promițătoare în domeniul comerțului cu amănuntul,

звезда на отбора по тенис, много обещаваща млада жена.
star al echipei de tenis, o tînără care promite.

тя е имала обещаваща кариера като балерина, а сега се нуждае от постоянна грижа.
avea o carieră promiţătoare de balerină, iar acum are nevoie de îngrijire permanentă.

студентите получават опит в обучението и международно изложение, което формира основата на обещаваща управленска кариера.
elevii obțin o experiență de învățare bazată pe cunoștințe și o expunere internațională care formează fundamentul unei cariere manageriale promițătoare.

земята е обещаваща, ще ти дам още 1 000 бонус.
se dovedeste a fi o arendă promitătoare, îti voi da 1.000 de dolari bonus.

Бележка, обещаваща на лидера на убийците,
Un bilet de promisiune către liderul asasinilor,

Уоу Защото си умно момиче с обещаваща кариера и предполагам, че искаш това да си остане така.
Pentru că eşti o fată deşteaptă cu o carieră promiţătoare, şi presupun că vrei ca lucrurile să rămână aşa.

изградят жилища от контейнери, но и да се появи обещаваща пазарна ниша.
de locuințe din containere, ci și introducerea unei nișă de piață promițătoare.

С предимствата му обещаваща това е без съмнение,
Cu beneficiile sale promiţătoare, nu e nici o îndoială

Но също така, се показа доста обещаваща, и работи усилено, и показа отдаденост.
Dar de asemenea te-ia arătat a fi o mare promisiune, şi ai muncit din greu şi cu dedicare.

След мача GoodGame империя регистрацията е била успешна по вашата поръчка ще бъде даден на малък форт, но много обещаваща.
După jocul Goodgame Imperiul Anul a fost un succes sub comanda dumneavoastra va fi dat la o fort mic, dar foarte promițătoare.

Все още не е идеална, но много обещаваща игра от io формат, която отново ще ви хвърли в битка с други играчи от цял свят!
Nu este încă un joc ideal, dar foarte promițător, din formatul io, care te va arunca din nou în luptă cu alți jucători din întreaga lume!

Себастиао ще поеме риска да зареже кариерата на икономист, обещаваща и добре платена,
Sebastiao îşi asumă riscul de a abandona o carieră de economist, promiţătoare şi bine plătită,