ОБИЧАХТЕ - превод на Румънски

• iubit
• îți plăcea
• iubeaţi
• iubeai

Примери за използване на Обичахте на Български и техните преводи на Румънски

Обичахте ме!
El te iubea.

Знам, че всички обичахте Гейбриъл.
Ştiu că toţi l-am iubit pe Gabriel.

Обичахте като моя дъщеря.
Dar te iubesc ca fiica mea.

Мислех си, че обичахте да намирате гнусни неща.
Credeam că vă place să găsiţi chestii d'astea.

Обичахте ли брат си?
Ţi-ai iubit vreodată fratele?

Обичахте ли я?
Ai fost pasionat de ea?

И го обичахте?
Şi tu-l iubeai?

Благодарим ви, че ни обичахте, когато не заслужавахме.
Îţi mulţumesc pentru că m-ai iubit atunci când nu meritam.

Обичахте ги много, нали?
I-ai iubit foarte mult, nu?

И двамата обичахте да сядате до прозореца.
Amândoi preferaţi locurile de la geam.

Всички знаем колко обичахте да си попийвате.
Pentru că ştim cu toţii cât de mult îţi plăcea să bei.

Знам, че я обичахте много.
Ştiu că în adâncul sufletului tău ai iubit-o.

Вие обичахте крал Франсис.
Regele Francisc v-a iubit.

Как щяхте да постъпите, ако обичахте този човек?
Cum te-ai simţi dacă în plus ai iubi acea persoană?

И вие го обичахте.
Şi tu l-ai iubit.

Човекът, който обичахте, го няма.
Omul pe care l-ai iubit a plecat.

Но обичахте Уилис повече. Не мога да го скрия.
Dar pe Willis l-ai iubit mai mult.

Някога ме обичахте.
Cândva, m-ai iubit.

Зная колко го обичахте.
Ştiu cât de mult l-ai iubit.

Имахте ли куче, което обичахте?
Ai un câine pe care îl iubeşti?