ОБЛИЦОВАНИ - превод на Румънски

• căptușite
• căptuşite
• acoperite
• cu căptușeală
• aliniate
• căptușiți
• căptușită
• căptușit
• căptuşit

Примери за използване на Облицовани на Български и техните преводи на Румънски

които са облицовани по подобен начин.
care sunt învelite în mod similar.

Аий на малки момичета, облицовани.
Toate fetiţele s-au aliniat.

Например вертикалните стени са облицовани с дърво, а наклонените склонове на покрива са залепени с тапети с цветни орнаменти.
De exemplu, pereții verticali sunt căptușite cu lemn, iar pantele inclinate ale acoperișului sunt lipite cu tapet cu ornamente florale.

Павел, облицовани с бледо сини плочки,
Pavel, căptuşite cu gresie albastru pal,

Игра Балда са облицовани с поле двайсет
Se joacă Balda sunt căptușite cu domeniul douăzeci și cinci de celule(5v5),

Облицовани със специален печат завеси не трябва да бъде много по-дълъг от стрехите, защото благодарение на тяхната плътност на
Căptuşite cu un sigiliu special perdele nu trebuie să fie mult mai mult decât streasina,

Разбира се, тези материали са облицовани почти всички веранди на къщи и вили в страната на огромната ни родина.
Desigur, aceste materiale sunt acoperite aproape toate verandele de cabane de tara si cabane din vasta noastra patrie.

Огради могат да бъдат напълно облицовани с камък, имат допълнителни елементи,
Gardurile pot fi complet căptușite cu piatră, au elemente suplimentare din lemn,

Китай PTFE камара на тефлон облицовани хидротермален синтез автоклав реактор,
China PTFE camera de Teflon căptuşite sintezei hidrotermale autoclavă Reactor,

които няма да бъдат облицовани с плат, трябва да бъдат обработени с шкурка
care nu vor fi căptușite cu țesături, ar trebui tratate cu șmirghel

Всички продукти от материала задължително са облицовани с чист алуминий или покрити с грунд,
Toate produsele din material sunt acoperite în mod obligatoriu din aluminiu pur

долен изпускателен клапан за реактори, облицовани със стъкло.
vana de ieșire inferioară pentru reactoarele cu căptușeală de sticlă.

Порто Векио са облицовани със зашеметяваща брегова линия
Porto Vecchio sunt aliniate cu o zonă de coastă de asomare

Подгответе изпичане лист облицовани с пергамент хартия за готвене
Pregătiţi o foaie de copt căptuşite cu hârtie pergament pentru gătit

просто измазани или облицовани с гипсокартон или PVC панели.
simplu tencuite sau acoperite cu plăci din gips-carton sau PVC.

стените на резервоара са облицовани с геотекстили, но това увеличава разходите.
pereții rezervorului sunt căptușite cu geotextile, dar acest lucru crește costurile.

Облицовани с магазини, салони
Căptuşite cu magazine, saloane

множество пътеки, облицовани с цветни лехи.
numeroase căi aliniate cu paturi de flori.

могат да бъдат облицовани с плочки или килим.
pot fi acoperite cu gresie sau covor.

форма и са облицовани с един слой клетки без признаци на атилизъм.
formă și sunt căptușite cu un strat de celule fără semne de atilism.