ОБОГАТЕНИ - превод на Румънски

• îmbogățite
• fortificate
• imbogatite
• îmbogăţite
• alcoolizate
• îmbogățit
• îmbogățită
• îmbogățiți
• îmbogăţit
• fortifiate

Примери за използване на Обогатени на Български и техните преводи на Румънски

Ястия с аромата на Кампания обогатени с умения и находчивост.".
Farfurii cu arome de Campania"îmbunătăţite cu pricepere şi inventivitate.".

Обогатени с натурални био съставки.
Sunt îmbogățite cu ingredie….

Нека бъдем обогатени от мистерията на щастието, където изобилстват неподозирани чудеса.
Fie ca sa fim infrumusetati de misterul serendipitatii, în care miracole neasteptate abunda.

Да, хиляди съдби, обогатени от мъдростта ти.
Da, mii de vieţi au fost îmbogăţite cu înţelepciunea ta.

Обогатени с допълнителни билки и екстракти.
Întărită cu ierburi și extracte suplimentare.

Въведете в диетата продукти, обогатени с фибри.
Introduceți în dietă produse care sunt îmbogățite cu fibre.

Произведени от потребителя, могат да бъдат обогатени с уникални описания.
Listele produse de utilizator pot fi extinse cu descrieri unice.

През 2013 г. метаданните на съдебните решения ще бъдат обогатени с метаданни на ECLI.
În 2013, metadatele hotărârilor judecătorești vor fi completate cu metadate ECLI.

Червата са обогатени с микрофлора и влакна, които са извършили важна задача при смилане на храната,
Intestinele sunt îmbogățite cu microflora și fibrele care desfășoară misiunea importantă la digestie a alimentelor primite de la mama,

Лакове GKhair са обогатени с Juvenix, уникална съставка,
Lacuri GKhair sunt fortificate de Juvenix, un ingredient unic,

А те често са обогатени с креатин, допълнителни аминокиселини
Și, de multe ori sunt îmbogățite cu creatină, aminoacizi suplimentari,

Лосионите за тяло са обогатени с натурален токоферол/витамин Е/,
Lotiunile pentru corp sunt imbogatite cu tocoferol natural /vitamina E/,

Въпреки че ябълките могат да станат нискокалорични обогатени добавки, богати на микроелементи
Deși merele pot deveni suplimente fortificate cu conținut scăzut de calorii, bogate în oligoelemente

Две продукти, обогатени с принципа Keratriplex,
KeratinaDouă produse îmbogățite de principiu Keratriplex,

Антисептичните добавки, с които те са обогатени не оставят на болестотворните бактерии никакъв шанс.
Aditivii antiseptici cu care sunt imbogatite acestea nu vor da nici o sansa bacteriilor patogenice.

В момента продукти, обогатени с Q10 вече се предлагат във всички релевантни категории,
În prezent, produse îmbogăţite cu Q10 există în toate categoriile relevante de produse NIVEA,

Хляб и зърнени култури често са обогатени с фолиева киселина,
Pâine și cereale sunt adesea fortificate cu acid folic,

особено обогатени с лакто- и бифидобактерии.
în special îmbogățite cu lacto- și bifidobacterii.

Предоставяне на 200 милиарда продукта, обогатени с микроорганизми до 2016 г.,
Sa ofere 200 miliarde de produse fortificate cu micronutrienti pana in 2016,

Повечето от нашите зърнени закуски за деца също са обогатени с най-малко седем витамини и два минерала.
Majoritatea cerealelor noastre pentru micul dejun sunt imbogatite cu cel putin sapte vitamine si doua minerale.